<data>
<row _id="1"><Carpark Management.en>Hong Yip Service Co. Ltd.&lt;br&gt;3/F, Yau Lai Shopping Centre, No. 9 Yau Tong Road, Yau Tong, Kln.&lt;br&gt;Tel.: 3170 0200&lt;br&gt;Fax: 3170 1989&lt;br&gt;Email: yaulaisc@hongyip3.com</Carpark Management.en><Carpark Management.zh-Hans>康业服务有限公司
九龙油塘油塘道9号
油丽商场3楼商场管理处
电话: 3170 0200
传真: 3170 1989
电邮: yaulaisc@hongyip3.com</Carpark Management.zh-Hans><Carpark Management.zh-Hant>康業服務有限公司
九龍油塘油塘道9號油麗商場3樓商場管理處
電話: 3170 0200
傳真: 3170 1989
電郵: yaulaisc@hongyip3.com
</Carpark Management.zh-Hant><District Name.en>Kwun Tong</District Name.en><District Name.zh-Hans>观塘</District Name.zh-Hans><District Name.zh-Hant>觀塘</District Name.zh-Hant><Estate Name.en>Yau Lai Shopping Centre</Estate Name.en><Estate Name.zh-Hans>油丽商场</Estate Name.zh-Hans><Estate Name.zh-Hant>油麗商場</Estate Name.zh-Hant><Further Information.en>Car park - LG1 &amp; LG2
Shopping Centre - G/F, 1/F, 2/F &amp; 3/F
</Further Information.en><Further Information.zh-Hans>LG1 &amp; LG2 – 停车场
G/F, 1/F, 2/F &amp; 3/F – 商场</Further Information.zh-Hans><Further Information.zh-Hant>LG1 &amp; LG2 – 停車場
G/F, 1/F, 2/F &amp; 3/F – 商場
</Further Information.zh-Hant><No. of Floor(s).en>7</No. of Floor(s).en><No. of Floor(s).zh-Hans>7</No. of Floor(s).zh-Hans><No. of Floor(s).zh-Hant>7</No. of Floor(s).zh-Hant><Property Management.en>Hong Yip Service Co. Ltd.&lt;br&gt;3/F, Yau Lai Shopping Centre, No. 9 Yau Tong Road, Yau Tong, Kln.&lt;br&gt;Tel.: 3170 0200&lt;br&gt;Fax.: 3170 1989&lt;br&gt;Email: yaulaisc@hongyip3.com&lt;br&gt;</Property Management.en><Property Management.zh-Hans>康业服务有限公司
九龙油塘油塘道9号
油丽商场3楼商场管理处
电话：3170 0200
传真：3170 1989
电邮：yaulaisc@hongyip3.com</Property Management.zh-Hans><Property Management.zh-Hant>康業服務有限公司
九龍油塘油塘道9號油麗商場3樓商場管理處
電話：3170 0200
傳真：3170 1989
電郵：yaulaisc@hongyip3.com
</Property Management.zh-Hant><Region Name.en>Kowloon East</Region Name.en><Region Name.zh-Hans>九龙东</Region Name.zh-Hans><Region Name.zh-Hant>九龍東</Region Name.zh-Hant><Shopping Centre Website /><The map latitude parameter in Google Map>22.298448</The map latitude parameter in Google Map><The map longitude parameter in Google Map>114.237041</The map longitude parameter in Google Map><Total Lettable Area (m2).en>about 3 300</Total Lettable Area (m2).en><Total Lettable Area (m2).zh-Hans>约3 300</Total Lettable Area (m2).zh-Hans><Total Lettable Area (m2).zh-Hant>約3 300</Total Lettable Area (m2).zh-Hant><Year of Completion.en>2010</Year of Completion.en><Year of Completion.zh-Hans>2010</Year of Completion.zh-Hans><Year of Completion.zh-Hant>2010</Year of Completion.zh-Hant></row>
<row _id="2"><Carpark Management.en>Wilson Parking (Hong Kong) Limited&lt;br&gt;Room 2901, Metroplaza, Tower 1 Hing Fong Road, Kwai Chung, N.T.&lt;br&gt;Telephone: 2487 6138&lt;br&gt;Fax: 2428 6026&lt;br&gt;Web site: www.wilsonparking.com.hk&lt;br&gt;E-mail: osc@wilsonparking.com.hk&lt;br&gt;</Carpark Management.en><Carpark Management.zh-Hans>威信(香港)停车场管理有限公司新界葵涌兴芳路新都会广场第一座2901室电话：2487 6138传真：2428 6026网站：www.wilsonparking.com.hk电邮：osc@wilsonparking.com.hk</Carpark Management.zh-Hans><Carpark Management.zh-Hant>威信(香港)停車場管理有限公司
新界葵涌興芳路新都會廣場第一座2901室
電話：2487 6138
傳真：2428 6026
網站：www.wilsonparking.com.hk
電郵：osc@wilsonparking.com.hk
</Carpark Management.zh-Hant><District Name.en>Tsuen Wan</District Name.en><District Name.zh-Hans>荃湾</District Name.zh-Hans><District Name.zh-Hant>荃灣</District Name.zh-Hant><Estate Name.en>Lei Muk Shue Shopping Centre</Estate Name.en><Estate Name.zh-Hans>梨木树商场</Estate Name.zh-Hans><Estate Name.zh-Hant>梨木樹商場</Estate Name.zh-Hant><Further Information.en>&lt;a href="javascript:popupMultipleWindow('/en/commercial/shoppingcentres/leimukshue/index.html',760,600)"&gt;Lei Muk Shue Shopping Centre Tender Brochure&lt;/a&gt;</Further Information.en><Further Information.zh-Hans>&lt;a href="javascript:popupMultipleWindow('/b5/commercial/shoppingcentres/leimukshue/index.html',760,600)"&gt;梨木树商场招租说明书&lt;/a&gt;</Further Information.zh-Hans><Further Information.zh-Hant>&lt;a href="javascript:popupMultipleWindow('/b5/commercial/shoppingcentres/leimukshue/index.html',760,600)"&gt;梨木樹商場招租說明書&lt;/a&gt;</Further Information.zh-Hant><No. of Floor(s).en>6</No. of Floor(s).en><No. of Floor(s).zh-Hans>6</No. of Floor(s).zh-Hans><No. of Floor(s).zh-Hant>6</No. of Floor(s).zh-Hant><Property Management.en>Creative Property Services Consultants Limited&lt;br&gt;No. 109-116, G/F, Chuk Shue House, Lei Muk Shue Estate, Kwai Chung&lt;br&gt;Telephone: 2418 2831&lt;br&gt;Fax: 2418 2913</Property Management.en><Property Management.zh-Hans>创毅物业服务顾问有限公司葵涌梨木树邨竹树楼地下109-116号电话: 2418 2831传真: 2418 2913</Property Management.zh-Hans><Property Management.zh-Hant>創毅物業服務顧問有限公司
葵涌梨木樹邨竹樹樓地下109-116號
電話: 2418 2831
傳真: 2418 2913</Property Management.zh-Hant><Region Name.en>New Territories West</Region Name.en><Region Name.zh-Hans>新界西</Region Name.zh-Hans><Region Name.zh-Hant>新界西</Region Name.zh-Hant><Shopping Centre Website /><The map latitude parameter in Google Map>22.37822</The map latitude parameter in Google Map><The map longitude parameter in Google Map>114.13673</The map longitude parameter in Google Map><Total Lettable Area (m2).en>about 6 900</Total Lettable Area (m2).en><Total Lettable Area (m2).zh-Hans>约6 900</Total Lettable Area (m2).zh-Hans><Total Lettable Area (m2).zh-Hant>約6 900</Total Lettable Area (m2).zh-Hant><Year of Completion.en>2004</Year of Completion.en><Year of Completion.zh-Hans>2004</Year of Completion.zh-Hans><Year of Completion.zh-Hant>2004</Year of Completion.zh-Hant></row>
<row _id="3"><Carpark Management.en>Yue Xiu APT Parking Ltd. &lt;br&gt;28/F, Seabright Plaza, Nos. 9-23 Shell Street, North Point, Hong Kong &lt;br&gt;Telephone: 2512 9611 &lt;br&gt;Fax: 2512 9617 &lt;br&gt;E-mail: yxaptsunny@biznetvigator.com</Carpark Management.en><Carpark Management.zh-Hans>越秀亚通停车场有限公司
香港北角蚬壳街9-23号秀明中心28楼
电话：2512 9611
传真：2512 9617
电邮：yxaptsunny@biznetvigator.com</Carpark Management.zh-Hans><Carpark Management.zh-Hant>越秀亞通停車場有限公司
香港北角蜆殼街9-23號秀明中心28樓
電話：2512 9611
傳真：2512 9617
電郵：yxaptsunny@biznetvigator.com</Carpark Management.zh-Hant><District Name.en>Yuen Long</District Name.en><District Name.zh-Hans>元朗</District Name.zh-Hans><District Name.zh-Hant>元朗</District Name.zh-Hant><Estate Name.en>Tin Yan Shopping Centre</Estate Name.en><Estate Name.zh-Hans>天恩商场</Estate Name.zh-Hans><Estate Name.zh-Hant>天恩商場</Estate Name.zh-Hant><Further Information.en>&lt;a href="javascript:popupMultipleWindow('/hdw/content/document/en/commercial/shoppingcentres/tinyan.pdf',760,600)"&gt;Tin Yan Shopping Centre Tender Brochure&lt;/a&gt;</Further Information.en><Further Information.zh-Hans>&lt;a href=javascript:popupMultipleWindow('/hdw/content/document/b5/commercial/shoppingcentres/tinyan.pdf',760,600)&gt;天恩商场招租说明书&lt;/a&gt;</Further Information.zh-Hans><Further Information.zh-Hant>&lt;a href="javascript:popupMultipleWindow('/hdw/content/document/b5/commercial/shoppingcentres/tinyan.pdf',760,600)"&gt;天恩商場招租說明書&lt;/a&gt;</Further Information.zh-Hant><No. of Floor(s).en>2</No. of Floor(s).en><No. of Floor(s).zh-Hans>2</No. of Floor(s).zh-Hans><No. of Floor(s).zh-Hant>2</No. of Floor(s).zh-Hant><Property Management.en>Hong Kong Housing Authority&lt;br&gt;G/F, Yan Lok House, Tin Yan Estate&lt;br&gt;Telephone: 3152 2672&lt;br&gt;Fax: 3152 3780&lt;br&gt;Web site: www.housingauthority.gov.hk</Property Management.en><Property Management.zh-Hans>香港房屋委员会
新界天恩邨恩乐楼地下
电话：3152 2672
传真：3152 3780
网站：www.housingauthority.gov.hk</Property Management.zh-Hans><Property Management.zh-Hant>香港房屋委員會
新界天恩邨恩樂樓地下
電話：3152 2672
傳真：3152 3780
網站：www.housingauthority.gov.hk</Property Management.zh-Hant><Region Name.en>New Territories West</Region Name.en><Region Name.zh-Hans>新界西</Region Name.zh-Hans><Region Name.zh-Hant>新界西</Region Name.zh-Hant><Shopping Centre Website /><The map latitude parameter in Google Map>22.46249</The map latitude parameter in Google Map><The map longitude parameter in Google Map>113.9963</The map longitude parameter in Google Map><Total Lettable Area (m2).en>About 3800</Total Lettable Area (m2).en><Total Lettable Area (m2).zh-Hans>约 3800</Total Lettable Area (m2).zh-Hans><Total Lettable Area (m2).zh-Hant>約 3800</Total Lettable Area (m2).zh-Hant><Year of Completion.en>2002</Year of Completion.en><Year of Completion.zh-Hans>2002</Year of Completion.zh-Hans><Year of Completion.zh-Hant>2002</Year of Completion.zh-Hant></row>
<row _id="4"><Carpark Management.en>Synergis Management Services Limited&lt;br&gt;8th Floor, KT336, 334-336 Kwun Tong Road, Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong &lt;br&gt;Telephone: 3610 2340&lt;br&gt;Fax: 2751 8784&lt;br&gt;E-mail: info@synergis.com.hk</Carpark Management.en><Carpark Management.zh-Hans>升捷管理服务有限公司
香港九龙观塘观塘道334-336号KT336八楼
电话：3610 2340
传真：2751 8784
电邮：info@synergis.com.hk</Carpark Management.zh-Hans><Carpark Management.zh-Hant>昇捷管理服務有限公司
香港九龍觀塘觀塘道334-336號KT336八樓
電話：3610 2340
傳真：2751 8784
電郵：info@synergis.com.hk</Carpark Management.zh-Hant><District Name.en>Southern</District Name.en><District Name.zh-Hans>南区</District Name.zh-Hans><District Name.zh-Hant>南區</District Name.zh-Hant><Estate Name.en>Shek Pai Wan Shopping Centre</Estate Name.en><Estate Name.zh-Hans>石排湾商场</Estate Name.zh-Hans><Estate Name.zh-Hant>石排灣商場</Estate Name.zh-Hant><Further Information.en>&lt;a href="javascript:popupMultipleWindow('/hdw/content/document/en/commercial/shoppingcentres/shekpaiwan.pdf',760,600)"&gt;Shek Pai Wan Shopping Centre Tender Brochure&lt;/a&gt;</Further Information.en><Further Information.zh-Hans>&lt;a href=javascript:popupMultipleWindow('/hdw/content/document/b5/commercial/shoppingcentres/shekpaiwan.pdf',760,600)&gt;石排湾商场招租说明书&lt;/a&gt;</Further Information.zh-Hans><Further Information.zh-Hant>&lt;a href="javascript:popupMultipleWindow('/hdw/content/document/b5/commercial/shoppingcentres/shekpaiwan.pdf',760,600)"&gt;石排灣商場招租說明書&lt;/a&gt;</Further Information.zh-Hant><No. of Floor(s).en>1</No. of Floor(s).en><No. of Floor(s).zh-Hans>1</No. of Floor(s).zh-Hans><No. of Floor(s).zh-Hant>1</No. of Floor(s).zh-Hant><Property Management.en>Shek Pai Wan Estate Office&lt;br&gt;G01, G/F, Pik Long House, Shek Pai Wan Estate, Aberdeen, Hong Kong&lt;br&gt;Telephone: 2294 9008&lt;br&gt;Fax: 2294 9000</Property Management.en><Property Management.zh-Hans>石排湾邨办事处
香港仔石排湾邨碧朗楼地下G01
电话：2294 9008
传真：2294 9000</Property Management.zh-Hans><Property Management.zh-Hant>石排灣邨辦事處
香港仔石排灣邨碧朗樓地下G01
電話：2294 9008
傳真：2294 9000</Property Management.zh-Hant><Region Name.en>Hong Kong Island</Region Name.en><Region Name.zh-Hans>香港岛</Region Name.zh-Hans><Region Name.zh-Hant>香港島</Region Name.zh-Hant><Shopping Centre Website /><The map latitude parameter in Google Map>22.24965</The map latitude parameter in Google Map><The map longitude parameter in Google Map>114.15735</The map longitude parameter in Google Map><Total Lettable Area (m2).en>about 1300</Total Lettable Area (m2).en><Total Lettable Area (m2).zh-Hans>约1300</Total Lettable Area (m2).zh-Hans><Total Lettable Area (m2).zh-Hant>約1300</Total Lettable Area (m2).zh-Hant><Year of Completion.en>2005</Year of Completion.en><Year of Completion.zh-Hans>2005</Year of Completion.zh-Hans><Year of Completion.zh-Hant>2005</Year of Completion.zh-Hant></row>
<row _id="5"><Carpark Management.en>Synergis Management Services Limited&lt;br&gt;8/F, KT336, 334-336 Kwun Tong Road, Kwun Tong, &lt;br&gt;Kowloon, Hong Kong&lt;br&gt;Telephone: (852) 3610 2340&lt;br&gt;Fax: (852) 2751 8784&lt;br&gt;E-mail: info@synergis.com.hk</Carpark Management.en><Carpark Management.zh-Hans>升捷管理服务有限公司
香港九龙观塘观塘道334-336号KT336八楼
电话：(852) 3610 2340
传真：(852) 2751 8784
电邮：info@synergis.com.hk</Carpark Management.zh-Hans><Carpark Management.zh-Hant>昇捷管理服務有限公司
香港九龍觀塘觀塘道334-336號KT336八樓
電話：(852) 3610 2340
傳真：(852) 2751 8784
電郵：info@synergis.com.hk</Carpark Management.zh-Hant><District Name.en>Southern</District Name.en><District Name.zh-Hans>南区</District Name.zh-Hans><District Name.zh-Hant>南區</District Name.zh-Hant><Estate Name.en>Wah Fu (I) Shopping Centre</Estate Name.en><Estate Name.zh-Hans>华富(一)邨商场</Estate Name.zh-Hans><Estate Name.zh-Hant>華富(一)邨商場</Estate Name.zh-Hant><Further Information.en>-</Further Information.en><Further Information.zh-Hans>-</Further Information.zh-Hans><Further Information.zh-Hant>-</Further Information.zh-Hant><No. of Floor(s).en>3</No. of Floor(s).en><No. of Floor(s).zh-Hans>3</No. of Floor(s).zh-Hans><No. of Floor(s).zh-Hant>3</No. of Floor(s).zh-Hant><Property Management.en>Wah Fu (I) Estate Office&lt;br&gt;G/F, Wah Chun House, &lt;br&gt;Wah Fu (I) Estate,&lt;br&gt;Waterfall Bay Road, Hong Kong&lt;br&gt;Telephone: 2551 2011</Property Management.en><Property Management.zh-Hans>华富(一)邨屋邨办事处 
香港瀑布湾道华富(一)邨华珍楼地下
电话：2551 2011</Property Management.zh-Hans><Property Management.zh-Hant>華富(一)邨屋邨辦事處 
香港瀑布灣道華富(一)邨華珍樓地下
電話：2551 2011</Property Management.zh-Hant><Region Name.en>Hong Kong Island</Region Name.en><Region Name.zh-Hans>香港岛</Region Name.zh-Hans><Region Name.zh-Hant>香港島</Region Name.zh-Hant><Shopping Centre Website /><The map latitude parameter in Google Map>22.25029</The map latitude parameter in Google Map><The map longitude parameter in Google Map>114.13715</The map longitude parameter in Google Map><Total Lettable Area (m2).en>about 9900</Total Lettable Area (m2).en><Total Lettable Area (m2).zh-Hans>约9900</Total Lettable Area (m2).zh-Hans><Total Lettable Area (m2).zh-Hant>約9900</Total Lettable Area (m2).zh-Hant><Year of Completion.en>1969</Year of Completion.en><Year of Completion.zh-Hans>1969</Year of Completion.zh-Hans><Year of Completion.zh-Hant>1969</Year of Completion.zh-Hant></row>
<row _id="6"><Carpark Management.en>Synergis Management Services Ltd.&lt;br&gt;G/F, Wah Fu (II) Commercial Complex,&lt;br&gt;Wah Fu Road, Pok Fu Lam, Hong Kong&lt;br&gt;Telephone : 2875 0541&lt;br&gt;web site : www.synergis.com.hk</Carpark Management.en><Carpark Management.zh-Hans>升捷管理服务有限公司
香港薄扶林华富道华富(二)邨商场地下停车场
电话：2875 0541 
网站 :www.synergis.com.hk</Carpark Management.zh-Hans><Carpark Management.zh-Hant>昇捷管理服務有限公司
香港薄扶林華富道華富(二)邨商場地下停車場
電話：2875 0541 
網站 :www.synergis.com.hk</Carpark Management.zh-Hant><District Name.en>Southern</District Name.en><District Name.zh-Hans>南区</District Name.zh-Hans><District Name.zh-Hant>南區</District Name.zh-Hant><Estate Name.en>Wah Fu (II) Commercial Complex</Estate Name.en><Estate Name.zh-Hans>华富(二)邨商场</Estate Name.zh-Hans><Estate Name.zh-Hant>華富(二)邨商場</Estate Name.zh-Hant><Further Information.en /><Further Information.zh-Hans /><Further Information.zh-Hant /><No. of Floor(s).en>8</No. of Floor(s).en><No. of Floor(s).zh-Hans>8</No. of Floor(s).zh-Hans><No. of Floor(s).zh-Hant>8</No. of Floor(s).zh-Hant><Property Management.en>Shui On Properties Management Limited &lt;br&gt;12A, 6/F, Wah Fu (II) Commercial Complex,&lt;br&gt;Pok Fu Lam, Hong Kong &lt;br&gt;Telephone : 2538 0074 &lt;br&gt;Web site : www.shuionpm.com</Property Management.en><Property Management.zh-Hans>瑞安物业管理有限公司
香港薄扶林华富(二)邨商场6楼12A
电话 :2538 0074
网站 :www.shuionpm.com</Property Management.zh-Hans><Property Management.zh-Hant>瑞安物業管理有限公司
香港薄扶林華富(二)邨商場6樓12A
電話 :2538 0074
網站 :www.shuionpm.com</Property Management.zh-Hant><Region Name.en>Hong Kong Island</Region Name.en><Region Name.zh-Hans>香港岛</Region Name.zh-Hans><Region Name.zh-Hant>香港島</Region Name.zh-Hant><Shopping Centre Website /><The map latitude parameter in Google Map>22.25322</The map latitude parameter in Google Map><The map longitude parameter in Google Map>114.13625</The map longitude parameter in Google Map><Total Lettable Area (m2).en>about 4500</Total Lettable Area (m2).en><Total Lettable Area (m2).zh-Hans>约4500</Total Lettable Area (m2).zh-Hans><Total Lettable Area (m2).zh-Hant>約4500</Total Lettable Area (m2).zh-Hant><Year of Completion.en>1978</Year of Completion.en><Year of Completion.zh-Hans>1978</Year of Completion.zh-Hans><Year of Completion.zh-Hant>1978</Year of Completion.zh-Hant></row>
<row _id="7"><Carpark Management.en>Wilson Parking(Holdings) Limited&lt;br&gt;Room 2901, Metroplaza, Tower 1, Hing Fong Road, Kwai Chung, N.T.&lt;br&gt;T : 2487 6138&lt;br&gt;F : 2428 6026&lt;br&gt;Website:	www.wilsonparking.com.hk&lt;br&gt;</Carpark Management.en><Carpark Management.zh-Hans>威信停车场管理(控股)有限公司
新界葵涌兴芳路新都会广场第1座2901室
电话：2487 6138
传真：2428 6026
网站：www.wilsonparking.com.hk</Carpark Management.zh-Hans><Carpark Management.zh-Hant>威信停車場管理(控股)有限公司
新界葵涌興芳路
新都會廣場第1座2901室
電話：2487 6138
傳真：2428 6026
網站：www.wilsonparking.com.hk
</Carpark Management.zh-Hant><District Name.en>Kwai Tsing</District Name.en><District Name.zh-Hans>葵青</District Name.zh-Hans><District Name.zh-Hant>葵青</District Name.zh-Hant><Estate Name.en>Kwai Chung Shopping Centre</Estate Name.en><Estate Name.zh-Hans>葵涌商场</Estate Name.zh-Hans><Estate Name.zh-Hant>葵涌商場</Estate Name.zh-Hant><Further Information.en>Electric vehicle charging facilities of 7 Medium Chargers and 3 Quick Chargers are provided at the hourly parking spaces in the carpark
</Further Information.en><Further Information.zh-Hans>停车场内时租停车位设有7个中速充电器及3个快速充电器</Further Information.zh-Hans><Further Information.zh-Hant>停車場內時租停車位設有7個中速充電器及3個快速充電器</Further Information.zh-Hant><No. of Floor(s).en>3</No. of Floor(s).en><No. of Floor(s).zh-Hans>3</No. of Floor(s).zh-Hans><No. of Floor(s).zh-Hant>3</No. of Floor(s).zh-Hant><Property Management.en>Nice Property Management Limited&lt;br&gt;No. 124, 1/F, Kwai Chung Shopping Centre&lt;br&gt;T : 2418 9961 &lt;br&gt;F : 2279 4167&lt;br&gt;Website: www.nicepml.com.hk</Property Management.en><Property Management.zh-Hans>嘉怡物业管理有限公司葵涌商场1楼124号 
电话：2418 9961
传真：2279 4167
网站：www.nicepml.com.hk</Property Management.zh-Hans><Property Management.zh-Hant>嘉怡物業管理有限公司
葵涌商場1樓124號 
電話：2418 9961
傳真：2279 4167
網站：www.nicepml.com.hk</Property Management.zh-Hant><Region Name.en>New Territories West</Region Name.en><Region Name.zh-Hans>新界西</Region Name.zh-Hans><Region Name.zh-Hant>新界西</Region Name.zh-Hant><Shopping Centre Website /><The map latitude parameter in Google Map>22.36761</The map latitude parameter in Google Map><The map longitude parameter in Google Map>114.12779</The map longitude parameter in Google Map><Total Lettable Area (m2).en>About 5 900</Total Lettable Area (m2).en><Total Lettable Area (m2).zh-Hans>约 5 900</Total Lettable Area (m2).zh-Hans><Total Lettable Area (m2).zh-Hant>約 5 900</Total Lettable Area (m2).zh-Hant><Year of Completion.en>2004</Year of Completion.en><Year of Completion.zh-Hans>2004</Year of Completion.zh-Hans><Year of Completion.zh-Hant>2004</Year of Completion.zh-Hant></row>
<row _id="8"><Carpark Management.en>Wilson Parking (Holdings) Limited&lt;br&gt;Rm. 2901, 29/F., Metroplaza Tower 1, Hing Fong Road, Kwai Chung, N.T., Hong Kong.&lt;br&gt;T: 2487 6138&lt;br&gt;F: 2428 6026&lt;br&gt;Email: info@wilsonparking.com.hk</Carpark Management.en><Carpark Management.zh-Hans>威信停车场管理（控股）有限公司
香港新界葵涌兴芳路新都会广场第1座29楼2901室
电话：2487 6138
传真：2428 6026
电邮：info@wilsonparking.com.hk</Carpark Management.zh-Hans><Carpark Management.zh-Hant>威信停車場管理（控股）有限公司
香港新界葵涌興芳路新都會廣場第1座29樓2901室
電話：2487 6138
傳真：2428 6026
電郵：info@wilsonparking.com.hk</Carpark Management.zh-Hant><District Name.en>Kwai Tsing</District Name.en><District Name.zh-Hans>葵青</District Name.zh-Hans><District Name.zh-Hant>葵青</District Name.zh-Hant><Estate Name.en>Lai Yiu Shopping Centre</Estate Name.en><Estate Name.zh-Hans>丽瑶商场</Estate Name.zh-Hans><Estate Name.zh-Hant>麗瑤商場</Estate Name.zh-Hant><Further Information.en>-</Further Information.en><Further Information.zh-Hans>-</Further Information.zh-Hans><Further Information.zh-Hant>-</Further Information.zh-Hant><No. of Floor(s).en>2</No. of Floor(s).en><No. of Floor(s).zh-Hans>2</No. of Floor(s).zh-Hans><No. of Floor(s).zh-Hant>2</No. of Floor(s).zh-Hant><Property Management.en>Modern Living Property Management Limited&lt;br&gt;Shop 10, G/F, Fu Yiu House, Lai Yiu Estate, Kwai Chung &lt;br&gt;Telephone: 2371 3604&lt;br&gt;Fax: 2310 2409</Property Management.en><Property Management.zh-Hans>雅居物业管理有限公司
葵涌丽瑶邨富瑶楼10号地铺
电话：2371 3604
传真：2310 2409</Property Management.zh-Hans><Property Management.zh-Hant>雅居物業管理有限公司
葵涌麗瑤邨富瑤樓10號地舖
電話：2371 3604
傳真：2310 2409</Property Management.zh-Hant><Region Name.en>New Territories West</Region Name.en><Region Name.zh-Hans>新界西</Region Name.zh-Hans><Region Name.zh-Hant>新界西</Region Name.zh-Hant><Shopping Centre Website /><The map latitude parameter in Google Map>22.35412</The map latitude parameter in Google Map><The map longitude parameter in Google Map>114.13104</The map longitude parameter in Google Map><Total Lettable Area (m2).en>About 2 600</Total Lettable Area (m2).en><Total Lettable Area (m2).zh-Hans>约 2 600</Total Lettable Area (m2).zh-Hans><Total Lettable Area (m2).zh-Hant>約 2 600</Total Lettable Area (m2).zh-Hant><Year of Completion.en>1977</Year of Completion.en><Year of Completion.zh-Hans>1977</Year of Completion.zh-Hans><Year of Completion.zh-Hant>1977</Year of Completion.zh-Hant></row>
<row _id="9"><Carpark Management.en>-</Carpark Management.en><Carpark Management.zh-Hans>-</Carpark Management.zh-Hans><Carpark Management.zh-Hant>-</Carpark Management.zh-Hant><District Name.en>North</District Name.en><District Name.zh-Hans>北区</District Name.zh-Hans><District Name.zh-Hant>北區</District Name.zh-Hant><Estate Name.en>Cheung Lung Lane</Estate Name.en><Estate Name.zh-Hans>祥龙荟</Estate Name.zh-Hans><Estate Name.zh-Hant>祥龍薈</Estate Name.zh-Hant><Further Information.en>-</Further Information.en><Further Information.zh-Hans>-</Further Information.zh-Hans><Further Information.zh-Hant>-</Further Information.zh-Hant><No. of Floor(s).en>1</No. of Floor(s).en><No. of Floor(s).zh-Hans>1</No. of Floor(s).zh-Hans><No. of Floor(s).zh-Hant>1</No. of Floor(s).zh-Hant><Property Management.en>Creative Property Services Consultants Limited&lt;br&gt;G/F., King Cheung House, Cheung Lung Wai Estate, 23 Ching Hiu Road, Sheung Shui, N.T.&lt;br&gt;Telephone No.: 2670 1997&lt;br&gt;Fax No.: 2670 1996&lt;br&gt;Email: clw@cpsc.hk</Property Management.en><Property Management.zh-Hans>创毅物业服务顾问有限公司
新界上水清晓路23号祥龙围邨景祥楼地下
电话:2670 1997
传真:2670 1996
电邮:clw@cpsc.hk</Property Management.zh-Hans><Property Management.zh-Hant>創毅物業服務顧問有限公司
新界上水清曉路23號祥龍圍邨景祥樓地下
電話:2670 1997
傳真:2670 1996
電郵:clw@cpsc.hk</Property Management.zh-Hant><Region Name.en>New Territories East</Region Name.en><Region Name.zh-Hans>新界东</Region Name.zh-Hans><Region Name.zh-Hant>新界東</Region Name.zh-Hant><Shopping Centre Website /><The map latitude parameter in Google Map>22.49494</The map latitude parameter in Google Map><The map longitude parameter in Google Map>114.12421</The map longitude parameter in Google Map><Total Lettable Area (m2).en>about 700</Total Lettable Area (m2).en><Total Lettable Area (m2).zh-Hans>约700</Total Lettable Area (m2).zh-Hans><Total Lettable Area (m2).zh-Hant>約700</Total Lettable Area (m2).zh-Hant><Year of Completion.en>2015</Year of Completion.en><Year of Completion.zh-Hans>2015</Year of Completion.zh-Hans><Year of Completion.zh-Hant>2015</Year of Completion.zh-Hant></row>
<row _id="10"><Carpark Management.en>Synergis Management Services Limited&lt;br&gt;G/F, Choi Ying Place, Choi Ying Estate&lt;br&gt;Telephone: 2720 1207 &lt;br&gt;</Carpark Management.en><Carpark Management.zh-Hans>升捷管理服务有限公司
彩盈邨彩盈坊地下
电话：2720 1207 </Carpark Management.zh-Hans><Carpark Management.zh-Hant>昇捷管理服務有限公司
彩盈邨彩盈坊地下
電話：2720 1207 
</Carpark Management.zh-Hant><District Name.en>Kwun Tong</District Name.en><District Name.zh-Hans>观塘</District Name.zh-Hans><District Name.zh-Hant>觀塘</District Name.zh-Hant><Estate Name.en>Choi Ying Place</Estate Name.en><Estate Name.zh-Hans>彩盈坊</Estate Name.zh-Hans><Estate Name.zh-Hant>彩盈坊</Estate Name.zh-Hant><Further Information.en /><Further Information.zh-Hans /><Further Information.zh-Hant /><No. of Floor(s).en>1</No. of Floor(s).en><No. of Floor(s).zh-Hans>1</No. of Floor(s).zh-Hans><No. of Floor(s).zh-Hant>1</No. of Floor(s).zh-Hant><Property Management.en>Kai Fu Property Services Company Ltd.&lt;br&gt;G/F, Ying Fu House, Choi Ying Estate, Kowloon.&lt;br&gt;Telephone: 2331 2845&lt;br&gt;Fax: 2755 1311&lt;br&gt;Email: sem.chy@kaifupsc.com.hk&lt;br&gt;</Property Management.en><Property Management.zh-Hans>佳富物业服务有限公司
九龙九龙湾彩盈邨盈富楼地下
电话: 2331 2845
传真: 2755 1311
电邮: sem.chy@kaifupsc.com.hk</Property Management.zh-Hans><Property Management.zh-Hant>佳富物業服務有限公司
九龍九龍灣彩盈邨盈富樓地下
電話: 2331 2845
傳真: 2755 1311
電郵: sem.chy@kaifupsc.com.hk
</Property Management.zh-Hant><Region Name.en>Kowloon East</Region Name.en><Region Name.zh-Hans>九龙东</Region Name.zh-Hans><Region Name.zh-Hant>九龍東</Region Name.zh-Hant><Shopping Centre Website /><The map latitude parameter in Google Map>22.32785</The map latitude parameter in Google Map><The map longitude parameter in Google Map>114.21459</The map longitude parameter in Google Map><Total Lettable Area (m2).en>about 1 100</Total Lettable Area (m2).en><Total Lettable Area (m2).zh-Hans>约1 100</Total Lettable Area (m2).zh-Hans><Total Lettable Area (m2).zh-Hant>約1 100</Total Lettable Area (m2).zh-Hant><Year of Completion.en>2008</Year of Completion.en><Year of Completion.zh-Hans>2008</Year of Completion.zh-Hans><Year of Completion.zh-Hant>2008</Year of Completion.zh-Hant></row>
<row _id="11"><Carpark Management.en>Yue Xiu APT Parking Limited&lt;br&gt;21/F., SUP Tower, 75-83 King's Road, North Point, Hong Kong&lt;br&gt;Telephone: 25129611&lt;br&gt;Fax: 25129617</Carpark Management.en><Carpark Management.zh-Hans>越秀亚通停车场有限公司
香港北角英皇道75至83号联合出版大厦21楼
电话：2512 9611
传真：2512 9617</Carpark Management.zh-Hans><Carpark Management.zh-Hant>越秀亞通停車場有限公司
香港北角英皇道75至83號聯合出版大廈21樓
電話：2512 9611
傳真：2512 9617</Carpark Management.zh-Hant><District Name.en>Sha Tin</District Name.en><District Name.zh-Hans>沙田</District Name.zh-Hans><District Name.zh-Hant>沙田</District Name.zh-Hant><Estate Name.en>Yue Tin Court Commercial Centre</Estate Name.en><Estate Name.zh-Hans>愉田苑商场</Estate Name.zh-Hans><Estate Name.zh-Hant>愉田苑商場</Estate Name.zh-Hant><Further Information.en>-</Further Information.en><Further Information.zh-Hans>-</Further Information.zh-Hans><Further Information.zh-Hant>-</Further Information.zh-Hant><No. of Floor(s).en>2</No. of Floor(s).en><No. of Floor(s).zh-Hans>2</No. of Floor(s).zh-Hans><No. of Floor(s).zh-Hant>2</No. of Floor(s).zh-Hant><Property Management.en>Creative Property Services Consultants Limited&lt;br&gt;Podium Level, Yue Yat House, Yue Tin Court, Sha Tin &lt;br&gt;Telephone: 2646 7327&lt;br&gt;Fax: 2646 9204 </Property Management.en><Property Management.zh-Hans>创毅物业服务顾问有限公司
沙田愉田苑愉逸阁平台
电话：2646 7327
传真：2646 9204</Property Management.zh-Hans><Property Management.zh-Hant>創毅物業服務顧問有限公司
沙田愉田苑愉逸閣平台 
電話：2646 7327
傳真：2646 9204</Property Management.zh-Hant><Region Name.en>New Territories East</Region Name.en><Region Name.zh-Hans>新界东</Region Name.zh-Hans><Region Name.zh-Hant>新界東</Region Name.zh-Hant><Shopping Centre Website /><The map latitude parameter in Google Map>22.3834</The map latitude parameter in Google Map><The map longitude parameter in Google Map>114.20307</The map longitude parameter in Google Map><Total Lettable Area (m2).en>about 900</Total Lettable Area (m2).en><Total Lettable Area (m2).zh-Hans>约900</Total Lettable Area (m2).zh-Hans><Total Lettable Area (m2).zh-Hant>約900</Total Lettable Area (m2).zh-Hant><Year of Completion.en>1983</Year of Completion.en><Year of Completion.zh-Hans>1983</Year of Completion.zh-Hans><Year of Completion.zh-Hant>1983</Year of Completion.zh-Hant></row>
<row _id="12"><Carpark Management.en>YUE XIU APT PARKING LIMITED&lt;br&gt;21/F., SUP Tower, 75-83 King's Road, North Point, Hong Kong&lt;br&gt;Telephone: 2512 9611&lt;br&gt;Fax: 2512 9617&lt;br&gt;Web site: www.yuexiuaptparking.com.hk&lt;br&gt;</Carpark Management.en><Carpark Management.zh-Hans>越秀亚通停车场有限公司
香港北角英皇道七十五至八十三号联合出版大厦二十一楼
电话 ：2512 9611
传真 ：2512 9617
网站：www.yuexiuaptparking.com.hk</Carpark Management.zh-Hans><Carpark Management.zh-Hant>越秀亞通停車場有限公司
香港北角英皇道七十五至八十三號
聯合出版大廈二十一樓
電話 ﹕2512 9611
傳真 ﹕2512 9617
網站﹕www.yuexiuaptparking.com.hk
</Carpark Management.zh-Hant><District Name.en>Sham Shui Po</District Name.en><District Name.zh-Hans>深水埗</District Name.zh-Hans><District Name.zh-Hant>深水埗</District Name.zh-Hant><Estate Name.en>Hoi Lai Shopping Centre</Estate Name.en><Estate Name.zh-Hans>海丽商场</Estate Name.zh-Hans><Estate Name.zh-Hant>海麗商場</Estate Name.zh-Hant><Further Information.en>&lt;a href="javascript:popupMultipleWindow('/hdw/content/document/en/commercial/shoppingcentres/hoilai.pdf',760,600)"&gt;Hoi Lai Shopping Centre Tender Brochure&lt;/a&gt;</Further Information.en><Further Information.zh-Hans>&lt;a href=javascript:popupMultipleWindow('/hdw/content/document/b5/commercial/shoppingcentres/hoilai.pdf',760,600)&gt;海丽商场招租说明书&lt;/a&gt;</Further Information.zh-Hans><Further Information.zh-Hant>&lt;a href="javascript:popupMultipleWindow('/hdw/content/document/b5/commercial/shoppingcentres/hoilai.pdf',760,600)"&gt;海麗商場招租說明書&lt;/a&gt;</Further Information.zh-Hant><No. of Floor(s).en>2</No. of Floor(s).en><No. of Floor(s).zh-Hans>2</No. of Floor(s).zh-Hans><No. of Floor(s).zh-Hant>2</No. of Floor(s).zh-Hant><Property Management.en>Hoi Lai Estate Office&lt;br&gt;G/F, Hoi Ching House,&lt;br&gt;Hoi Lai Estate,&lt;br&gt;Sham Shui Po.&lt;br&gt;Telephone: 2947 1368&lt;br&gt;Fax: 2760 4885</Property Management.en><Property Management.zh-Hans>海丽邨屋邨办事处
深水埗海丽邨海晴楼地下
电话：2947 1368 
传真：2760 4885</Property Management.zh-Hans><Property Management.zh-Hant>海麗邨屋邨辦事處
深水埗海麗邨海晴樓地下
電話：2947 1368 
傳真：2760 4885</Property Management.zh-Hant><Region Name.en>Kowloon West</Region Name.en><Region Name.zh-Hans>九龙西</Region Name.zh-Hans><Region Name.zh-Hant>九龍西</Region Name.zh-Hant><Shopping Centre Website /><The map latitude parameter in Google Map>22.33254</The map latitude parameter in Google Map><The map longitude parameter in Google Map>114.14682</The map longitude parameter in Google Map><Total Lettable Area (m2).en>About 3 800</Total Lettable Area (m2).en><Total Lettable Area (m2).zh-Hans>约3 800</Total Lettable Area (m2).zh-Hans><Total Lettable Area (m2).zh-Hant>約3 800</Total Lettable Area (m2).zh-Hant><Year of Completion.en>2005</Year of Completion.en><Year of Completion.zh-Hans>2005</Year of Completion.zh-Hans><Year of Completion.zh-Hant>2005</Year of Completion.zh-Hant></row>
<row _id="13"><Carpark Management.en>Wilson Parking (Holdings) Limited&lt;br&gt;Room 2901, Metroplaza, Tower 1 Hing Fong Road, Kwai Chung, N.T.&lt;br&gt;Telephone: 2487 6138&lt;br&gt;Fax: 2428 6026 &lt;br&gt;Web site:www.wilsonparking.com.hk                                                 E-mail:osc@wilsonparking.com.hk&lt;br&gt;</Carpark Management.en><Carpark Management.zh-Hans>威信停车场管理(控股)有限公司新界葵涌兴芳路新都会广场第一座2901室电话: 2487 6138传真: 2428 6026网站:www.wilsonparking.com.hk                               电邮:osc@wilsonparking.com.hk</Carpark Management.zh-Hans><Carpark Management.zh-Hant>威信停車場管理(控股)有限公司
新界葵涌興芳路新都會廣場第一座2901室
電話: 2487 6138
傳真: 2428 6026
網站:www.wilsonparking.com.hk                               
電郵:osc@wilsonparking.com.hk
</Carpark Management.zh-Hant><District Name.en>Wong Tai Sin</District Name.en><District Name.zh-Hans>黄大仙</District Name.zh-Hans><District Name.zh-Hant>黃大仙</District Name.zh-Hant><Estate Name.en>Lung Poon Court Commercial Centre</Estate Name.en><Estate Name.zh-Hans>龙蟠苑商场</Estate Name.zh-Hans><Estate Name.zh-Hant>龍蟠苑商場</Estate Name.zh-Hant><Further Information.en>-</Further Information.en><Further Information.zh-Hans>-</Further Information.zh-Hans><Further Information.zh-Hant>-</Further Information.zh-Hant><No. of Floor(s).en>6</No. of Floor(s).en><No. of Floor(s).zh-Hans>6</No. of Floor(s).zh-Hans><No. of Floor(s).zh-Hant>6</No. of Floor(s).zh-Hant><Property Management.en>Pioneer Management Limited&lt;br&gt;Lung Poon Court Commercial Centre, Basement Level, No. 8 Lung Poon Street, Diamond Hill, Kowloon&lt;br&gt;Telephone: 2726 0572&lt;br&gt;Fax: 2267 7576&lt;br&gt;Web site: www.pioneermgt.com.hk</Property Management.en><Property Management.zh-Hans>领先管理有限公司九龙钻石山龙蟠街8号龙蟠苑商场低层电话：2726 0572传真：2267 7576网站：www.pioneermgt.com.hk</Property Management.zh-Hans><Property Management.zh-Hant>領先管理有限公司
九龍鑽石山龍蟠街8號龍蟠苑商場低層
電話：2726 0572
傳真：2267 7576
網站：www.pioneermgt.com.hk</Property Management.zh-Hant><Region Name.en>Kowloon East</Region Name.en><Region Name.zh-Hans>九龙东</Region Name.zh-Hans><Region Name.zh-Hant>九龍東</Region Name.zh-Hant><Shopping Centre Website /><The map latitude parameter in Google Map>22.34172</The map latitude parameter in Google Map><The map longitude parameter in Google Map>114.20032</The map longitude parameter in Google Map><Total Lettable Area (m2).en>about 2 000</Total Lettable Area (m2).en><Total Lettable Area (m2).zh-Hans>约2 000</Total Lettable Area (m2).zh-Hans><Total Lettable Area (m2).zh-Hant>約2 000</Total Lettable Area (m2).zh-Hant><Year of Completion.en>1987</Year of Completion.en><Year of Completion.zh-Hans>1987</Year of Completion.zh-Hans><Year of Completion.zh-Hant>1987</Year of Completion.zh-Hant></row>
<row _id="14"><Carpark Management.en>Imperial Parking (Hong Kong) Limited&lt;br&gt;17/F, Centre Point, 181 Gloucester Road, Hong Kong&lt;br&gt;Tel: 2511 3729  &lt;br&gt;Fax: 2310 2099</Carpark Management.en><Carpark Management.zh-Hans>帝豪停车场管理(香港)有限公司
香港告士打道181号17楼
电话：2511 3729
传真：2310 2099</Carpark Management.zh-Hans><Carpark Management.zh-Hant>帝豪停車場管理(香港)有限公司
香港告士打道181號17樓
電話：2511 3729
傳真：2310 2099</Carpark Management.zh-Hant><District Name.en>North</District Name.en><District Name.zh-Hans>北区</District Name.zh-Hans><District Name.zh-Hant>北區</District Name.zh-Hant><Estate Name.en>Ching Ho Shopping Centre</Estate Name.en><Estate Name.zh-Hans>清河商场</Estate Name.zh-Hans><Estate Name.zh-Hant>清河商場</Estate Name.zh-Hant><Further Information.en /><Further Information.zh-Hans /><Further Information.zh-Hant /><No. of Floor(s).en>1</No. of Floor(s).en><No. of Floor(s).zh-Hans>1</No. of Floor(s).zh-Hans><No. of Floor(s).zh-Hant>1</No. of Floor(s).zh-Hant><Property Management.en>Creative Property Services Consultants Limited&lt;br&gt;G/F, Ching Yu House, Ching Ho Estate&lt;br&gt;Tel: 2671 7939   &lt;br&gt;Fax: 2671 7484</Property Management.en><Property Management.zh-Hans>创毅物业服务顾问有限公司
上水清河邨清誉楼地下
电话：2671 7939
传真：2671 7484</Property Management.zh-Hans><Property Management.zh-Hant>創毅物業服務顧問有限公司
上水清河邨清譽樓地下
電話：2671 7939
傳真：2671 7484</Property Management.zh-Hant><Region Name.en>New Territories East</Region Name.en><Region Name.zh-Hans>新界东</Region Name.zh-Hans><Region Name.zh-Hant>新界東</Region Name.zh-Hant><Shopping Centre Website /><The map latitude parameter in Google Map>22.49428</The map latitude parameter in Google Map><The map longitude parameter in Google Map>114.12736</The map longitude parameter in Google Map><Total Lettable Area (m2).en>about 2400</Total Lettable Area (m2).en><Total Lettable Area (m2).zh-Hans>约2400</Total Lettable Area (m2).zh-Hans><Total Lettable Area (m2).zh-Hant>約2400</Total Lettable Area (m2).zh-Hant><Year of Completion.en>2008</Year of Completion.en><Year of Completion.zh-Hans>2008</Year of Completion.zh-Hans><Year of Completion.zh-Hant>2008</Year of Completion.zh-Hant></row>
<row _id="15"><Carpark Management.en>YUE XIU APT PARKING LIMITED&lt;br&gt;21/F., SUP Tower, 75 Kings Road, North Point, Hong Kong&lt;br&gt;Telephone: 25129611&lt;br&gt;Fax: 25129617&lt;br&gt;Email: info@yuexiupatparking.com.hk</Carpark Management.en><Carpark Management.zh-Hans>越秀亚通停车场有限公司
香港北角英皇道七十五号联合出版大厦二十一楼
电话：2512 9611
传真：2512 9617
电邮：info@yuexiupatparking.com.hk</Carpark Management.zh-Hans><Carpark Management.zh-Hant>越秀亞通停車場有限公司
香港北角英皇道七十五號聯合出版大廈二十一樓
電話：2512 9611
傳真：2512 9617
電郵：info@yuexiupatparking.com.hk</Carpark Management.zh-Hant><District Name.en>Sha Tin</District Name.en><District Name.zh-Hans>沙田</District Name.zh-Hans><District Name.zh-Hant>沙田</District Name.zh-Hant><Estate Name.en>Pok Hong Shopping Centre</Estate Name.en><Estate Name.zh-Hans>博康商场</Estate Name.zh-Hans><Estate Name.zh-Hant>博康商場</Estate Name.zh-Hant><Further Information.en>-</Further Information.en><Further Information.zh-Hans>-</Further Information.zh-Hans><Further Information.zh-Hant>-</Further Information.zh-Hant><No. of Floor(s).en>2</No. of Floor(s).en><No. of Floor(s).zh-Hans>2</No. of Floor(s).zh-Hans><No. of Floor(s).zh-Hant>2</No. of Floor(s).zh-Hant><Property Management.en>Easy Living Consultant Limited&lt;br&gt;Units 2-3, G/F, Pok Yat House, Pok Hong Estate, Shatin&lt;br&gt;Telephone: 2647 0815&lt;br&gt;Fax: 2635 3723</Property Management.en><Property Management.zh-Hans>宜居顾问服务有限公司
沙田博康邨博逸楼2-3号地下
电话：2647 0815
传真：2635 3723</Property Management.zh-Hans><Property Management.zh-Hant>宜居顧問服務有限公司
沙田博康邨博逸樓2-3號地下
電話：2647 0815
傳真：2635 3723</Property Management.zh-Hant><Region Name.en>New Territories East</Region Name.en><Region Name.zh-Hans>新界东</Region Name.zh-Hans><Region Name.zh-Hant>新界東</Region Name.zh-Hant><Shopping Centre Website /><The map latitude parameter in Google Map>22.37546</The map latitude parameter in Google Map><The map longitude parameter in Google Map>114.19316</The map longitude parameter in Google Map><Total Lettable Area (m2).en>about 3 300</Total Lettable Area (m2).en><Total Lettable Area (m2).zh-Hans>约3 300</Total Lettable Area (m2).zh-Hans><Total Lettable Area (m2).zh-Hant>約3 300</Total Lettable Area (m2).zh-Hant><Year of Completion.en>1982</Year of Completion.en><Year of Completion.zh-Hans>1982</Year of Completion.zh-Hans><Year of Completion.zh-Hant>1982</Year of Completion.zh-Hant></row>
<row _id="16"><Carpark Management.en>Wilson Parking (Hong Kong) Limited&lt;br&gt;Room 2901, Metroplaza, Tower 1 Hing Fong Road, Kwai Chung, N.T.&lt;br&gt;Telephone: 2487 6138&lt;br&gt;Fax: 2428 6026&lt;br&gt;Web site: www.wilsonparking.com.hk&lt;br&gt;E-mail: wcho@wilsonparking.com.hk</Carpark Management.en><Carpark Management.zh-Hans>威信(香港)停车场管理有限公司新界葵涌兴芳路新都会广场第一座2901室电话：2487 6138传真：2428 6026网站：www.wilsonparking.com.hk电邮：wcho@wilsonparking.com.hk</Carpark Management.zh-Hans><Carpark Management.zh-Hant>威信(香港)停車場管理有限公司
新界葵涌興芳路新都會廣場第一座2901室
電話：2487 6138
傳真：2428 6026
網站：www.wilsonparking.com.hk
電郵：wcho@wilsonparking.com.hk</Carpark Management.zh-Hant><District Name.en>Tsuen Wan</District Name.en><District Name.zh-Hans>荃湾</District Name.zh-Hans><District Name.zh-Hant>荃灣</District Name.zh-Hant><Estate Name.en>Cheung Shan Commercial Centre</Estate Name.en><Estate Name.zh-Hans>象山商场</Estate Name.zh-Hans><Estate Name.zh-Hant>象山商場</Estate Name.zh-Hant><Further Information.en>-</Further Information.en><Further Information.zh-Hans>-</Further Information.zh-Hans><Further Information.zh-Hant>-</Further Information.zh-Hant><No. of Floor(s).en>4</No. of Floor(s).en><No. of Floor(s).zh-Hans>4</No. of Floor(s).zh-Hans><No. of Floor(s).zh-Hant>4</No. of Floor(s).zh-Hant><Property Management.en>Good Yield Property Management Ltd &lt;br&gt;Cheung Shan Estate Management Office, &lt;br&gt;G/F, Sau Shan House, Cheung Shan Estate, Kwai Chung&lt;br&gt;Telephone: 2493 5227&lt;br&gt;Fax: 2415 3770</Property Management.en><Property Management.zh-Hans>高耀物业管理有限公司葵涌象山邨秀山楼屋邨办事处地下电话：2493 5227传真：2415 3770</Property Management.zh-Hans><Property Management.zh-Hant>高耀物業管理有限公司
葵涌象山邨秀山樓屋邨辦事處地下
電話：2493 5227
傳真：2415 3770</Property Management.zh-Hant><Region Name.en>New Territories West</Region Name.en><Region Name.zh-Hans>新界西</Region Name.zh-Hans><Region Name.zh-Hant>新界西</Region Name.zh-Hant><Shopping Centre Website /><The map latitude parameter in Google Map>22.37847</The map latitude parameter in Google Map><The map longitude parameter in Google Map>114.12994</The map longitude parameter in Google Map><Total Lettable Area (m2).en>about 3 700</Total Lettable Area (m2).en><Total Lettable Area (m2).zh-Hans>约3 700</Total Lettable Area (m2).zh-Hans><Total Lettable Area (m2).zh-Hant>約3 700</Total Lettable Area (m2).zh-Hant><Year of Completion.en>1979</Year of Completion.en><Year of Completion.zh-Hans>1979</Year of Completion.zh-Hans><Year of Completion.zh-Hant>1979</Year of Completion.zh-Hant></row>
<row _id="17"><Carpark Management.en>Synergis Management Services Limited &lt;br&gt;8th Floor, KT336, 334-336 Kwun Tong Road, &lt;br&gt;Kwun Tong, Kowloon&lt;br&gt;Telephone: 3610 2340 &lt;br&gt;Fax: 2751 8784&lt;br&gt;E-mail: info@synergis.com.hk</Carpark Management.en><Carpark Management.zh-Hans>升捷管理服务有限公司
九龙观塘观塘道334-336号KT336八楼
电话 : 3610 2340
传真 : 2751 8784
电邮 : hacp@synergis.com.hk</Carpark Management.zh-Hans><Carpark Management.zh-Hant>昇捷管理服務有限公司
九龍觀塘觀塘道334-336號KT336八樓
電話 : 3610 2340
傳真 : 2751 8784
電郵 : hacp@synergis.com.hk</Carpark Management.zh-Hant><District Name.en>Kwai Tsing</District Name.en><District Name.zh-Hans>葵青</District Name.zh-Hans><District Name.zh-Hant>葵青</District Name.zh-Hant><Estate Name.en>Ching Lai Commercial Centre</Estate Name.en><Estate Name.zh-Hans>清丽商场</Estate Name.zh-Hans><Estate Name.zh-Hant>清麗商場</Estate Name.zh-Hant><Further Information.en>-</Further Information.en><Further Information.zh-Hans>-</Further Information.zh-Hans><Further Information.zh-Hant>-</Further Information.zh-Hant><No. of Floor(s).en>2</No. of Floor(s).en><No. of Floor(s).zh-Hans>2</No. of Floor(s).zh-Hans><No. of Floor(s).zh-Hant>2</No. of Floor(s).zh-Hant><Property Management.en>Pioneer Management Ltd.&lt;br&gt;G/F, Fook Yuet House, Fortune Estate, Shamshuipo&lt;br&gt;Telephone: 2204 1027 &lt;br&gt;Fax: 2204 1051</Property Management.en><Property Management.zh-Hans>领先管理有限公司
深水埗幸福邨福月楼地下
电话：2204 1027
传真：2204 1051</Property Management.zh-Hans><Property Management.zh-Hant>領先管理有限公司
深水埗幸福邨福月樓地下
電話：2204 1027
傳真：2204 1051</Property Management.zh-Hant><Region Name.en>New Territories West</Region Name.en><Region Name.zh-Hans>新界西</Region Name.zh-Hans><Region Name.zh-Hant>新界西</Region Name.zh-Hant><Shopping Centre Website /><The map latitude parameter in Google Map>22.33982</The map latitude parameter in Google Map><The map longitude parameter in Google Map>114.13584</The map longitude parameter in Google Map><Total Lettable Area (m2).en>About 500</Total Lettable Area (m2).en><Total Lettable Area (m2).zh-Hans>约500</Total Lettable Area (m2).zh-Hans><Total Lettable Area (m2).zh-Hant>約500</Total Lettable Area (m2).zh-Hant><Year of Completion.en>1981</Year of Completion.en><Year of Completion.zh-Hans>1981</Year of Completion.zh-Hans><Year of Completion.zh-Hant>1981</Year of Completion.zh-Hant></row>
<row _id="18"><Carpark Management.en>Yue Xiu APT Parking Ltd. &lt;br&gt;28/F, Seabright Plaza, Nos. 9-23 Shell Street, North Point, Hong Kong &lt;br&gt;Telephone: 2512 9611 &lt;br&gt;Fax: 2512 9617 &lt;br&gt;E-mail: yxaptsunny@biznetvigator.com</Carpark Management.en><Carpark Management.zh-Hans>越秀亚通停车场有限公司
香港北角蚬壳街9-23号秀明中心28楼
电话：2512 9611
传真：2512 9617
电邮：yxaptsunny@biznetvigator.com</Carpark Management.zh-Hans><Carpark Management.zh-Hant>越秀亞通停車場有限公司
香港北角蜆殼街9-23號秀明中心28樓
電話：2512 9611
傳真：2512 9617
電郵：yxaptsunny@biznetvigator.com</Carpark Management.zh-Hant><District Name.en>Tuen Mun</District Name.en><District Name.zh-Hans>屯门</District Name.zh-Hans><District Name.zh-Hant>屯門</District Name.zh-Hant><Estate Name.en>Siu Hong Commercial Centre</Estate Name.en><Estate Name.zh-Hans>兆康商场</Estate Name.zh-Hans><Estate Name.zh-Hant>兆康商場</Estate Name.zh-Hant><Further Information.en>-</Further Information.en><Further Information.zh-Hans>-</Further Information.zh-Hans><Further Information.zh-Hant>-</Further Information.zh-Hant><No. of Floor(s).en>3</No. of Floor(s).en><No. of Floor(s).zh-Hans>3</No. of Floor(s).zh-Hans><No. of Floor(s).zh-Hant>3 </No. of Floor(s).zh-Hant><Property Management.en>Nice Property Management Limited.&lt;br&gt;2/F, Siu Hong Commercial Centre, Siu Hong Court, Tuen Mun&lt;br&gt;Telephone: 2465 1156&lt;br&gt;Fax: 2464 9671&lt;br&gt;Web site: www.nicepml.com.hk</Property Management.en><Property Management.zh-Hans>嘉怡物业管理有限公司
屯门兆康商场2楼
电话：2465 1156
传真：2464 9671
网站：www.nicepml.com.hk</Property Management.zh-Hans><Property Management.zh-Hant>嘉怡物業管理有限公司
屯門兆康商場2樓
電話：2465 1156
傳真：2464 9671
網站：www.nicepml.com.hk</Property Management.zh-Hant><Region Name.en>New Territories West</Region Name.en><Region Name.zh-Hans>新界西</Region Name.zh-Hans><Region Name.zh-Hant>新界西</Region Name.zh-Hant><Shopping Centre Website /><The map latitude parameter in Google Map>22.41237</The map latitude parameter in Google Map><The map longitude parameter in Google Map>113.97773</The map longitude parameter in Google Map><Total Lettable Area (m2).en>About 4700</Total Lettable Area (m2).en><Total Lettable Area (m2).zh-Hans>约 4700</Total Lettable Area (m2).zh-Hans><Total Lettable Area (m2).zh-Hant>約 4700</Total Lettable Area (m2).zh-Hant><Year of Completion.en>1984</Year of Completion.en><Year of Completion.zh-Hans>1984</Year of Completion.zh-Hans><Year of Completion.zh-Hant>1984</Year of Completion.zh-Hant></row>
<row _id="19"><Carpark Management.en>Easy Living Consultant Limited&lt;br&gt;G/F, Ching Pik House,&lt;br&gt;Tin Ching Estate, Tin Shui Wai&lt;br&gt;Telephone: 3401 8578&lt;br&gt;Fax: 3401 8468</Carpark Management.en><Carpark Management.zh-Hans>宜居顾问服务有限公司天水围天晴邨晴碧楼地下电话：3401 8578传真：3401 8468</Carpark Management.zh-Hans><Carpark Management.zh-Hant>宜居顧問服務有限公司
天水圍天晴邨晴碧樓地下
電話：3401 8578
傳真：3401 8468</Carpark Management.zh-Hant><District Name.en>Yuen Long</District Name.en><District Name.zh-Hans>元朗</District Name.zh-Hans><District Name.zh-Hant>元朗</District Name.zh-Hant><Estate Name.en>Tin Ching Shopping Centre</Estate Name.en><Estate Name.zh-Hans>天晴商场</Estate Name.zh-Hans><Estate Name.zh-Hant>天晴商場</Estate Name.zh-Hant><Further Information.en /><Further Information.zh-Hans>-</Further Information.zh-Hans><Further Information.zh-Hant>-</Further Information.zh-Hant><No. of Floor(s).en>1</No. of Floor(s).en><No. of Floor(s).zh-Hans>1</No. of Floor(s).zh-Hans><No. of Floor(s).zh-Hant>1</No. of Floor(s).zh-Hant><Property Management.en>Easy Living Consultant Limited&lt;br&gt;G/F, Ching Pik House,&lt;br&gt;Tin Ching Estate, Tin Shui Wai&lt;br&gt;Telephone: 3401 8578&lt;br&gt;Fax: 3401 8468</Property Management.en><Property Management.zh-Hans>宜居顾问服务有限公司天水围天晴邨晴碧楼地下电话：3401 8578传真：3401 8468</Property Management.zh-Hans><Property Management.zh-Hant>宜居顧問服務有限公司
天水圍天晴邨晴碧樓地下
電話：3401 8578
傳真：3401 8468</Property Management.zh-Hant><Region Name.en>New Territories West</Region Name.en><Region Name.zh-Hans>新界西</Region Name.zh-Hans><Region Name.zh-Hant>新界西</Region Name.zh-Hant><Shopping Centre Website /><The map latitude parameter in Google Map>22.46214</The map latitude parameter in Google Map><The map longitude parameter in Google Map>114.00378</The map longitude parameter in Google Map><Total Lettable Area (m2).en>About 1400</Total Lettable Area (m2).en><Total Lettable Area (m2).zh-Hans>约 1400</Total Lettable Area (m2).zh-Hans><Total Lettable Area (m2).zh-Hant>約 1400</Total Lettable Area (m2).zh-Hant><Year of Completion.en>2008</Year of Completion.en><Year of Completion.zh-Hans>2008</Year of Completion.zh-Hans><Year of Completion.zh-Hant>2008</Year of Completion.zh-Hant></row>
<row _id="20"><Carpark Management.en>-</Carpark Management.en><Carpark Management.zh-Hans>-</Carpark Management.zh-Hans><Carpark Management.zh-Hant>-</Carpark Management.zh-Hant><District Name.en>Kwun Tong</District Name.en><District Name.zh-Hans>观塘</District Name.zh-Hans><District Name.zh-Hant>觀塘</District Name.zh-Hant><Estate Name.en>Upper Ngau Tau Kok Estate Shopping Centre</Estate Name.en><Estate Name.zh-Hans>牛头角上邨商场</Estate Name.zh-Hans><Estate Name.zh-Hant>牛頭角上邨商場</Estate Name.zh-Hant><Further Information.en>-</Further Information.en><Further Information.zh-Hans>-</Further Information.zh-Hans><Further Information.zh-Hant>-</Further Information.zh-Hant><No. of Floor(s).en>1</No. of Floor(s).en><No. of Floor(s).zh-Hans>1</No. of Floor(s).zh-Hans><No. of Floor(s).zh-Hant>1</No. of Floor(s).zh-Hant><Property Management.en>Kai Fu Property Services Company Ltd.&lt;br&gt;G/F, Sheung Fu House, Upper Ngau Tau Kok Estate&lt;br&gt;Telephone: 2751 6006&lt;br&gt;Fax: 2751 6556</Property Management.en><Property Management.zh-Hans>佳富物业服务有限公司
牛头角上邨常富楼地下
电话：2751 6006
传真：2751 6556</Property Management.zh-Hans><Property Management.zh-Hant>佳富物業服務有限公司
牛頭角上邨常富樓地下
電話：2751 6006
傳真：2751 6556</Property Management.zh-Hant><Region Name.en>Kowloon East</Region Name.en><Region Name.zh-Hans>九龙东</Region Name.zh-Hans><Region Name.zh-Hant>九龍東</Region Name.zh-Hant><Shopping Centre Website /><The map latitude parameter in Google Map>22.32062</The map latitude parameter in Google Map><The map longitude parameter in Google Map>114.21597</The map longitude parameter in Google Map><Total Lettable Area (m2).en>about 1 100</Total Lettable Area (m2).en><Total Lettable Area (m2).zh-Hans>约1 100</Total Lettable Area (m2).zh-Hans><Total Lettable Area (m2).zh-Hant>約1 100</Total Lettable Area (m2).zh-Hant><Year of Completion.en>2009</Year of Completion.en><Year of Completion.zh-Hans>2009</Year of Completion.zh-Hans><Year of Completion.zh-Hant>2009</Year of Completion.zh-Hant></row>
<row _id="21"><Carpark Management.en>Wilson Parking (Holdings) Limited&lt;br&gt;Carpark Management Office, G/F, Choi Tak Shopping Centre, Ngau Tau Kok, Kowloon&lt;br&gt;Telephone: 2806 3290&lt;br&gt;E-mail: info@wilsonparking.com.hk</Carpark Management.en><Carpark Management.zh-Hans>威信停车场管理(控股)有限公司
九龙牛头角彩德商场停车场地下管理处
电话：2806 3290
电邮：info@wilsonparking.com.hk</Carpark Management.zh-Hans><Carpark Management.zh-Hant>威信停車場管理(控股)有限公司
九龍牛頭角彩德商場停車場地下管理處
電話：2806 3290
電郵：info@wilsonparking.com.hk</Carpark Management.zh-Hant><District Name.en>Kwun Tong</District Name.en><District Name.zh-Hans>观塘</District Name.zh-Hans><District Name.zh-Hant>觀塘</District Name.zh-Hant><Estate Name.en>Choi Tak Shopping Centre</Estate Name.en><Estate Name.zh-Hans>彩德商场</Estate Name.zh-Hans><Estate Name.zh-Hant>彩德商場</Estate Name.zh-Hant><Further Information.en>Electric vehicle charging facilities of 5 standard chargers are provided at the hourly parking spaces in the carpark at Choi Tak Shopping Centre</Further Information.en><Further Information.zh-Hans>彩德商场停车场内时租停车位设有五部电动车标准充电器</Further Information.zh-Hans><Further Information.zh-Hant>彩德商場停車場內時租停車位設有五部電動車標準充電器</Further Information.zh-Hant><No. of Floor(s).en>7</No. of Floor(s).en><No. of Floor(s).zh-Hans>7</No. of Floor(s).zh-Hans><No. of Floor(s).zh-Hant>7</No. of Floor(s).zh-Hant><Property Management.en>Top One Limited&lt;br&gt;Property Management Office, 5/F, Choi Tak Shopping Centre, Ngau Tau Kok, Kowloon&lt;br&gt;Telephone: 2756 9990&lt;br&gt;Fax: 2757 7300&lt;br&gt;E-mail: psaect.em@housingauthority.gov.hk</Property Management.en><Property Management.zh-Hans>翔俊有限公司
九龙牛头角彩德商场五楼商场管理处
电话：2756 9990
传真：2757 7300
电邮：psaect.em@housingauthority.gov.hk</Property Management.zh-Hans><Property Management.zh-Hant>翔俊有限公司
九龍牛頭角彩德商場五樓商場管理處
電話：2756 9990
傳真：2757 7300
電郵：psaect.em@housingauthority.gov.hk</Property Management.zh-Hant><Region Name.en>Kowloon East</Region Name.en><Region Name.zh-Hans>九龙东</Region Name.zh-Hans><Region Name.zh-Hant>九龍東</Region Name.zh-Hant><Shopping Centre Website /><The map latitude parameter in Google Map>22.329718</The map latitude parameter in Google Map><The map longitude parameter in Google Map>114.213159</The map longitude parameter in Google Map><Total Lettable Area (m2).en>about 4 200</Total Lettable Area (m2).en><Total Lettable Area (m2).zh-Hans>约4 200</Total Lettable Area (m2).zh-Hans><Total Lettable Area (m2).zh-Hant>約4 200</Total Lettable Area (m2).zh-Hant><Year of Completion.en>2010</Year of Completion.en><Year of Completion.zh-Hans>2010</Year of Completion.zh-Hans><Year of Completion.zh-Hant>2010</Year of Completion.zh-Hant></row>
<row _id="22"><Carpark Management.en>Hong Yip Service Co. Ltd. &lt;br&gt;Property Management Office, Domain, 38 Ko Chiu Road, Yau Tong, Kowloon.&lt;br&gt;Telephone: 2870 2992&lt;br&gt;Fax: 2870 2062&lt;br&gt;E-mail: domain@hongyip3.com&lt;br&gt;</Carpark Management.en><Carpark Management.zh-Hans>康业服务有限公司
九龙油塘高超道38号大本型商场管理处
电话:2870 2992
传真:2870 2062
电邮:domain@hongyip3.com</Carpark Management.zh-Hans><Carpark Management.zh-Hant>康業服務有限公司
九龍油塘高超道38號大本型商場管理處
電話:2870 2992
傳真:2870 2062
電郵:domain@hongyip3.com

</Carpark Management.zh-Hant><District Name.en>Kwun Tong</District Name.en><District Name.zh-Hans>观塘</District Name.zh-Hans><District Name.zh-Hant>觀塘</District Name.zh-Hant><Estate Name.en>Domain</Estate Name.en><Estate Name.zh-Hans>大本型</Estate Name.zh-Hans><Estate Name.zh-Hant>大本型</Estate Name.zh-Hant><Further Information.en>--</Further Information.en><Further Information.zh-Hans>- -</Further Information.zh-Hans><Further Information.zh-Hant>- -</Further Information.zh-Hant><No. of Floor(s).en>8</No. of Floor(s).en><No. of Floor(s).zh-Hans>8</No. of Floor(s).zh-Hans><No. of Floor(s).zh-Hant>8</No. of Floor(s).zh-Hant><Property Management.en>Hong Yip Service Co. Ltd. &lt;br&gt;Property Management Office, Domain, 38 Ko Chiu Road, Yau Tong, Kowloon.&lt;br&gt;Telephone: 2870 2992&lt;br&gt;Fax: 2870 2062&lt;br&gt;E-mail: domain@hongyip3.com&lt;br&gt;</Property Management.en><Property Management.zh-Hans>康业服务有限公司
九龙油塘高超道38号大本型商场管理处
电话:2870 2992
传真:2870 2062
电邮:domain@hongyip3.com</Property Management.zh-Hans><Property Management.zh-Hant>康業服務有限公司
九龍油塘高超道38號大本型商場管理處
電話:2870 2992
傳真:2870 2062
電郵:domain@hongyip3.com
</Property Management.zh-Hant><Region Name.en>Kowloon East</Region Name.en><Region Name.zh-Hans>九龙东</Region Name.zh-Hans><Region Name.zh-Hant>九龍東</Region Name.zh-Hant><Shopping Centre Website /><The map latitude parameter in Google Map>22.29619</The map latitude parameter in Google Map><The map longitude parameter in Google Map>114.23847</The map longitude parameter in Google Map><Total Lettable Area (m2).en>about 23 000</Total Lettable Area (m2).en><Total Lettable Area (m2).zh-Hans>约23 000</Total Lettable Area (m2).zh-Hans><Total Lettable Area (m2).zh-Hant>約23 000</Total Lettable Area (m2).zh-Hant><Year of Completion.en>2012</Year of Completion.en><Year of Completion.zh-Hans>2012</Year of Completion.zh-Hans><Year of Completion.zh-Hant>2012</Year of Completion.zh-Hant></row>
<row _id="23"><Carpark Management.en>Synergis Management Services Limited&lt;br&gt;5th Floor, Hsin Chong Center, 107-109 Wai Yip Street,&lt;br&gt;Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong&lt;br&gt;Telephone: 2579 8313&lt;br&gt;Fax: 2751 8784&lt;br&gt;Web site: www.synergis.com.hk&lt;br&gt;</Carpark Management.en><Carpark Management.zh-Hans>新昌管理服务有限公司
香港九龙观塘伟业街107-109号新昌中心五楼
电话 ：2579 8313
传真 ：2751 8784
网站：www.synergis.com.hk</Carpark Management.zh-Hans><Carpark Management.zh-Hant>新昌管理服務有限公司
香港九龍觀塘偉業街107-109號新昌中心五樓
電話 ﹕2579 8313
傳真 ﹕2751 8784
網站﹕www.synergis.com.hk</Carpark Management.zh-Hant><District Name.en>Sham Shui Po</District Name.en><District Name.zh-Hans>深水埗</District Name.zh-Hans><District Name.zh-Hant>深水埗</District Name.zh-Hant><Estate Name.en>Shek Kip Mei Commercial Complex</Estate Name.en><Estate Name.zh-Hans>石硖尾商场</Estate Name.zh-Hans><Estate Name.zh-Hant>石硤尾商場</Estate Name.zh-Hant><Further Information.en>-</Further Information.en><Further Information.zh-Hans>-</Further Information.zh-Hans><Further Information.zh-Hant>-</Further Information.zh-Hant><No. of Floor(s).en>2</No. of Floor(s).en><No. of Floor(s).zh-Hans>2</No. of Floor(s).zh-Hans><No. of Floor(s).zh-Hant>2</No. of Floor(s).zh-Hant><Property Management.en>Shui On Properties Management Limited. &lt;br&gt;Shop 221, Podium Floor, Shek Kip Mei Commercial Complex, Shek Kip Mei Estate&lt;br&gt;Telephone: 2784 6064&lt;br&gt;Fax: 2784 6731&lt;br&gt;Web site: www.shuion.com.hk</Property Management.en><Property Management.zh-Hans>瑞安物业管理有限公司
石硖尾邨商场平台221号铺
电话：2784 6064
传真：2784 6731
网站: www.shuion.com.hk</Property Management.zh-Hans><Property Management.zh-Hant>瑞安物業管理有限公司
石硤尾邨商場平台221號舖
電話：2784 6064
傳真：2784 6731
網站: www.shuion.com.hk</Property Management.zh-Hant><Region Name.en>Kowloon West</Region Name.en><Region Name.zh-Hans>九龙西</Region Name.zh-Hans><Region Name.zh-Hant>九龍西</Region Name.zh-Hant><Shopping Centre Website /><The map latitude parameter in Google Map>22.33185</The map latitude parameter in Google Map><The map longitude parameter in Google Map>114.16624</The map longitude parameter in Google Map><Total Lettable Area (m2).en>About 10 400</Total Lettable Area (m2).en><Total Lettable Area (m2).zh-Hans>约10 400</Total Lettable Area (m2).zh-Hans><Total Lettable Area (m2).zh-Hant>約10 400</Total Lettable Area (m2).zh-Hant><Year of Completion.en>1979</Year of Completion.en><Year of Completion.zh-Hans>1979</Year of Completion.zh-Hans><Year of Completion.zh-Hant>1979</Year of Completion.zh-Hant></row>
<row _id="24"><Carpark Management.en>Yue Xiu APT Parking Ltd.&lt;br&gt;27/F  Seabright Plaza Seabright Plaza  9-23 Shell Street Causeway Bay&lt;br&gt;Telephone: 31927361&lt;br&gt;Fax: 25129617&lt;br&gt;Email: eric.cheng@yuexiuproperty.com</Carpark Management.en><Carpark Management.zh-Hans>越秀亚通停车场有限公司
香港北角蚬壳街九至二十三号秀明中心二十七楼
电话：31927361
传真：25129617
电邮：eric.cheng@yuexiuproperty.com</Carpark Management.zh-Hans><Carpark Management.zh-Hant>越秀亞通停車場有限公司
香港北角蜆殼街九至二十三號秀明中心二十七樓 
電話：31927361
傳真：25129617
電郵：eric.cheng@yuexiuproperty.com</Carpark Management.zh-Hant><District Name.en>Sha Tin</District Name.en><District Name.zh-Hans>沙田</District Name.zh-Hans><District Name.zh-Hant>沙田</District Name.zh-Hant><Estate Name.en>Mei Tin Shopping Centre</Estate Name.en><Estate Name.zh-Hans>美田商场</Estate Name.zh-Hans><Estate Name.zh-Hant>美田商場</Estate Name.zh-Hant><Further Information.en>-</Further Information.en><Further Information.zh-Hans>-</Further Information.zh-Hans><Further Information.zh-Hant>-</Further Information.zh-Hant><No. of Floor(s).en>3</No. of Floor(s).en><No. of Floor(s).zh-Hans>3</No. of Floor(s).zh-Hans><No. of Floor(s).zh-Hant>3</No. of Floor(s).zh-Hant><Property Management.en>Creative Property Services Consultants Limited&lt;br&gt;G/F., Mei Chi House, Mei Tin Estate, Shatin&lt;br&gt;Telephone: 2693 0705&lt;br&gt;Fax: 2693 0706</Property Management.en><Property Management.zh-Hans>创毅物业服务顾问有限公司
沙田美田邨美致楼地下
电话：2693 0705
传真：2693 0706</Property Management.zh-Hans><Property Management.zh-Hant>創毅物業服務顧問有限公司
沙田美田邨美致樓地下
電話：2693 0705
傳真：2693 0706</Property Management.zh-Hant><Region Name.en>New Territories East</Region Name.en><Region Name.zh-Hans>新界东</Region Name.zh-Hans><Region Name.zh-Hant>新界東</Region Name.zh-Hant><Shopping Centre Website /><The map latitude parameter in Google Map>22.37628</The map latitude parameter in Google Map><The map longitude parameter in Google Map>114.17058</The map longitude parameter in Google Map><Total Lettable Area (m2).en>about 3000</Total Lettable Area (m2).en><Total Lettable Area (m2).zh-Hans>约3000</Total Lettable Area (m2).zh-Hans><Total Lettable Area (m2).zh-Hant>約3000</Total Lettable Area (m2).zh-Hant><Year of Completion.en>2006</Year of Completion.en><Year of Completion.zh-Hans>2006</Year of Completion.zh-Hans><Year of Completion.zh-Hant>2006</Year of Completion.zh-Hant></row>
<row _id="25"><Carpark Management.en>Wilson Parking (Hong Kong) Limited&lt;br&gt;Room 2901, Metroplaza, Tower 1 Hing Fong Road, Kwai Chung, N.T.&lt;br&gt;Telephone: 2487 6138&lt;br&gt;Fax: 2428 6026&lt;br&gt;Web site: www.wilsonparking.com.hk&lt;br&gt;E-mail: wcho@wilsonparking.com.hk</Carpark Management.en><Carpark Management.zh-Hans>威信(香港)停车场管理有限公司新界葵涌兴芳路新都会广场第一座2901室电话：2487 6138传真：2428 6026网站：www.wilsonparking.com.hk电邮：wcho@wilsonparking.com.hk</Carpark Management.zh-Hans><Carpark Management.zh-Hant>威信(香港)停車場管理有限公司
新界葵涌興芳路新都會廣場第一座2901室
電話：2487 6138
傳真：2428 6026
網站：www.wilsonparking.com.hk
電郵：wcho@wilsonparking.com.hk</Carpark Management.zh-Hant><District Name.en>Kwai Tsing</District Name.en><District Name.zh-Hans>葵青</District Name.zh-Hans><District Name.zh-Hant>葵青</District Name.zh-Hant><Estate Name.en>Cheung Ching Commercial Complex</Estate Name.en><Estate Name.zh-Hans>长青商场</Estate Name.zh-Hans><Estate Name.zh-Hant>長青商場</Estate Name.zh-Hant><Further Information.en>-</Further Information.en><Further Information.zh-Hans>-</Further Information.zh-Hans><Further Information.zh-Hant>-</Further Information.zh-Hant><No. of Floor(s).en>6</No. of Floor(s).en><No. of Floor(s).zh-Hans>6</No. of Floor(s).zh-Hans><No. of Floor(s).zh-Hant>6</No. of Floor(s).zh-Hant><Property Management.en>Easy Living Property Management Ltd.&lt;br&gt;No 20-29, G/F, Ching Wai House, Cheung Ching Estate, Tsing Yi&lt;br&gt;Telephone: 2495 2224&lt;br&gt;Fax: 2436 0337</Property Management.en><Property Management.zh-Hans>宜居物业管理有限公司青衣长青邨青槐楼地下20-29号电话：2495 2224传真：2436 0337</Property Management.zh-Hans><Property Management.zh-Hant>宜居物業管理有限公司
青衣長青邨青槐樓地下20-29號
電話：2495 2224
傳真：2436 0337</Property Management.zh-Hant><Region Name.en>New Territories West</Region Name.en><Region Name.zh-Hans>新界西</Region Name.zh-Hans><Region Name.zh-Hant>新界西</Region Name.zh-Hant><Shopping Centre Website /><The map latitude parameter in Google Map>22.34512</The map latitude parameter in Google Map><The map longitude parameter in Google Map>114.10918</The map longitude parameter in Google Map><Total Lettable Area (m2).en>about 3 500</Total Lettable Area (m2).en><Total Lettable Area (m2).zh-Hans>约3 500</Total Lettable Area (m2).zh-Hans><Total Lettable Area (m2).zh-Hant>約3 500</Total Lettable Area (m2).zh-Hant><Year of Completion.en>1977</Year of Completion.en><Year of Completion.zh-Hans>1977</Year of Completion.zh-Hans><Year of Completion.zh-Hant>1977</Year of Completion.zh-Hant></row>
<row _id="26"><Carpark Management.en>Synergis Management Services Limited&lt;br&gt;Hsin Chong Centre, 107-109 Wai Yip Street, &lt;br&gt;Kwun Tong, Kowloon&lt;br&gt;Telephone: 2579 8313 &lt;br&gt;Fax: 2751 8784 &lt;br&gt;E-mail: hacp@synergis.com.hk&lt;br&gt;</Carpark Management.en><Carpark Management.zh-Hans>新昌管理服务有限公司
九龙观塘伟业街107-109号新昌中心
电话: 2579 8313 
传真: 2751 8784 
电邮: hacp@synergis.com.hk</Carpark Management.zh-Hans><Carpark Management.zh-Hant>新昌管理服務有限公司
九龍觀塘偉業街107-109號新昌中心
電話: 2579 8313 
傳真: 2751 8784 
電郵: hacp@synergis.com.hk
</Carpark Management.zh-Hant><District Name.en>Sham Shui Po</District Name.en><District Name.zh-Hans>深水埗</District Name.zh-Hans><District Name.zh-Hant>深水埗</District Name.zh-Hant><Estate Name.en>Nam Shan Shopping Centre</Estate Name.en><Estate Name.zh-Hans>南山商场</Estate Name.zh-Hans><Estate Name.zh-Hant>南山商場</Estate Name.zh-Hant><Further Information.en>-</Further Information.en><Further Information.zh-Hans>-</Further Information.zh-Hans><Further Information.zh-Hant>-</Further Information.zh-Hant><No. of Floor(s).en>2</No. of Floor(s).en><No. of Floor(s).zh-Hans>2</No. of Floor(s).zh-Hans><No. of Floor(s).zh-Hant>2</No. of Floor(s).zh-Hant><Property Management.en>Shui On Properties Management Limited&lt;br&gt;G20, G/F, Nam On House, Nam Shan Estate, Kowloon&lt;br&gt;Telephone: 2784 6702 &lt;br&gt;Fax: 2784 0634 &lt;br&gt;E-mail: nsmo@shuion.com.hk</Property Management.en><Property Management.zh-Hans>瑞安物业管理有限公司
九龙南山邨南安楼地下G20号 
电话：2784 6702 
传真：2784 0634 
电邮：nsmo@shuion.com.hk</Property Management.zh-Hans><Property Management.zh-Hant>瑞安物業管理有限公司
九龍南山邨南安樓地下G20號 
電話：2784 6702 
傳真：2784 0634 
電郵：nsmo@shuion.com.hk</Property Management.zh-Hant><Region Name.en>Kowloon West</Region Name.en><Region Name.zh-Hans>九龙西</Region Name.zh-Hans><Region Name.zh-Hant>九龍西</Region Name.zh-Hant><Shopping Centre Website /><The map latitude parameter in Google Map>22.33377</The map latitude parameter in Google Map><The map longitude parameter in Google Map>114.17162</The map longitude parameter in Google Map><Total Lettable Area (m2).en>About 3 900</Total Lettable Area (m2).en><Total Lettable Area (m2).zh-Hans>约3 900</Total Lettable Area (m2).zh-Hans><Total Lettable Area (m2).zh-Hant>約3 900</Total Lettable Area (m2).zh-Hant><Year of Completion.en>1977</Year of Completion.en><Year of Completion.zh-Hans>1977</Year of Completion.zh-Hans><Year of Completion.zh-Hant>1977</Year of Completion.zh-Hant></row>
<row _id="27"><Carpark Management.en>Synergis Management Services Limited&lt;br&gt;5/F., Hsin Chong Centre, 107-109 Wai Yip Street, Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong&lt;br&gt;Tel (852) 2579 8313&lt;br&gt;Fax (852) 2751 8784&lt;br&gt;Email: info@synergis.com.hk</Carpark Management.en><Carpark Management.zh-Hans>新昌管理服务有限公司
九龙观塘伟业街107-109号新昌中心5楼
电话 (852) 2579 8313
传真 (852) 2751 8784
Email: info@synergis.com.hk</Carpark Management.zh-Hans><Carpark Management.zh-Hant>新昌管理服務有限公司
九龍觀塘偉業街107-109號新昌中心5樓
電話 (852) 2579 8313
傳真 (852) 2751 8784
Email: info@synergis.com.hk</Carpark Management.zh-Hant><District Name.en>Kwun Tong</District Name.en><District Name.zh-Hans>观塘</District Name.zh-Hans><District Name.zh-Hant>觀塘</District Name.zh-Hant><Estate Name.en>On Kay Commercial Centre</Estate Name.en><Estate Name.zh-Hans>安基商场</Estate Name.zh-Hans><Estate Name.zh-Hant>安基商場</Estate Name.zh-Hant><Further Information.en>-</Further Information.en><Further Information.zh-Hans>-</Further Information.zh-Hans><Further Information.zh-Hant>-</Further Information.zh-Hant><No. of Floor(s).en>2</No. of Floor(s).en><No. of Floor(s).zh-Hans>2</No. of Floor(s).zh-Hans><No. of Floor(s).zh-Hant>2</No. of Floor(s).zh-Hant><Property Management.en>Top One Limited&lt;br&gt;1/F, On Kay Commercial Centre, &lt;br&gt;20, Chun Wah Road, Ngau Tau Kok, Kowloon. &lt;br&gt;Telephone: 2758 9519&lt;br&gt;Fax: 2707 4685&lt;br&gt;Web site: http://www.toponepm.com.hk.</Property Management.en><Property Management.zh-Hans>翔俊有限公司
九龙牛头角振华道20号安基商场1字楼办事处
电话：2758 9519
传真：2707 4685
网站：http://www.toponepm.com.hk.</Property Management.zh-Hans><Property Management.zh-Hant>翔俊有限公司
九龍牛頭角振華道20號安基商場1字樓辦事處
電話：2758 9519
傳真：2707 4685
網站：http://www.toponepm.com.hk.</Property Management.zh-Hant><Region Name.en>Kowloon East</Region Name.en><Region Name.zh-Hans>九龙东</Region Name.zh-Hans><Region Name.zh-Hant>九龍東</Region Name.zh-Hant><Shopping Centre Website /><The map latitude parameter in Google Map>22.32176</The map latitude parameter in Google Map><The map longitude parameter in Google Map>114.21696</The map longitude parameter in Google Map><Total Lettable Area (m2).en>about 4 500</Total Lettable Area (m2).en><Total Lettable Area (m2).zh-Hans>约4 500</Total Lettable Area (m2).zh-Hans><Total Lettable Area (m2).zh-Hant>約4 500</Total Lettable Area (m2).zh-Hant><Year of Completion.en>1984</Year of Completion.en><Year of Completion.zh-Hans>1984</Year of Completion.zh-Hans><Year of Completion.zh-Hant>1984</Year of Completion.zh-Hant></row>
<row _id="28"><Carpark Management.en>Synergis Management Services Limited&lt;br&gt;Carport Building, Lower Ngau Tau Kok Estate&lt;br&gt;Tel (852) 2579 8313&lt;br&gt;Fax (852) 2751 8784&lt;br&gt;Email: info@synergis.com.hk&lt;br&gt;</Carpark Management.en><Carpark Management.zh-Hans>新昌管理服务有限公司
牛头角下邨停车场大厦
电话 : 2579 8313
传真 : 2751 8784
Email: info@synergis.com.hk</Carpark Management.zh-Hans><Carpark Management.zh-Hant>新昌管理服務有限公司
牛頭角下邨停車場大厦
電話 : 2579 8313
傳真 : 2751 8784
Email: info@synergis.com.hk</Carpark Management.zh-Hant><District Name.en>Kwun Tong</District Name.en><District Name.zh-Hans>观塘</District Name.zh-Hans><District Name.zh-Hant>觀塘</District Name.zh-Hant><Estate Name.en>Lower Ngau Tau Kok Estate Plaza</Estate Name.en><Estate Name.zh-Hans>牛头角下邨广场</Estate Name.zh-Hans><Estate Name.zh-Hant>牛頭角下邨廣場</Estate Name.zh-Hant><Further Information.en /><Further Information.zh-Hans /><Further Information.zh-Hant /><No. of Floor(s).en>Only on ground floor</No. of Floor(s).en><No. of Floor(s).zh-Hans>只有地铺</No. of Floor(s).zh-Hans><No. of Floor(s).zh-Hant>只有地舖</No. of Floor(s).zh-Hant><Property Management.en>Sunbase International Properties Management Ltd&lt;br&gt;Lower Ngau Tau Kok Estate Property Service Management Office&lt;br&gt;G/F, Kwai Sun House &amp; Kwai Fai House,&lt;br&gt;Lower Ngau Tau Kok Estate&lt;br&gt;Tel.: 2711 2090&lt;br&gt;Fax: 2711 2390&lt;br&gt;E-mail: lntk@sunbaseprop.com&lt;br&gt;</Property Management.en><Property Management.zh-Hans>新恒基国际物业管理有限公司
牛头角下邨贵新楼及贵辉楼地下
电话 : 2711 2090
传真 : 2711 2390
电邮 : lntk@sunbaseprop.com</Property Management.zh-Hans><Property Management.zh-Hant>新恆基國際物業管理有限公司
牛頭角下邨貴新樓及貴輝樓地下
電話 : 2711 2090
傳真 : 2711 2390
電郵 : lntk@sunbaseprop.com
</Property Management.zh-Hant><Region Name.en>Kowloon East</Region Name.en><Region Name.zh-Hans>九龙东</Region Name.zh-Hans><Region Name.zh-Hant>九龍東</Region Name.zh-Hant><Shopping Centre Website /><The map latitude parameter in Google Map>22.320835</The map latitude parameter in Google Map><The map longitude parameter in Google Map>114.215463</The map longitude parameter in Google Map><Total Lettable Area (m2).en>about 400</Total Lettable Area (m2).en><Total Lettable Area (m2).zh-Hans>约400</Total Lettable Area (m2).zh-Hans><Total Lettable Area (m2).zh-Hant>約400</Total Lettable Area (m2).zh-Hant><Year of Completion.en>2012</Year of Completion.en><Year of Completion.zh-Hans>2012</Year of Completion.zh-Hans><Year of Completion.zh-Hant>2012</Year of Completion.zh-Hant></row>
<row _id="29"><Carpark Management.en>Wilson Parking (Holdings) Limited&lt;br&gt;Room 2901, Metroplaza Tower 1, Hing Fong Road, Kwai Chung, NT&lt;br&gt;Telephone : 2830 3845&lt;br&gt;Fax : 2428 6026&lt;br&gt;Email: info@wilsonparking.com.hk</Carpark Management.en><Carpark Management.zh-Hans>威信停车场管理(控股)有限公司
葵涌兴芳路新都会广场第1座2901室
电话：2830 3845
传真：2428 6026
电邮：info@wilsonparking.com.hk</Carpark Management.zh-Hans><Carpark Management.zh-Hant>威信停車場管理(控股)有限公司
葵涌興芳路新都會廣場第1座2901室
電話：2830 3845
傳真：2428 6026
電郵：info@wilsonparking.com.hk
</Carpark Management.zh-Hant><District Name.en>Kwun Tong</District Name.en><District Name.zh-Hans>观塘</District Name.zh-Hans><District Name.zh-Hant>觀塘</District Name.zh-Hant><Estate Name.en>On Tat Shopping Centre</Estate Name.en><Estate Name.zh-Hans>安达商场</Estate Name.zh-Hans><Estate Name.zh-Hant>安達商場</Estate Name.zh-Hant><Further Information.en>-</Further Information.en><Further Information.zh-Hans>-</Further Information.zh-Hans><Further Information.zh-Hant>-</Further Information.zh-Hant><No. of Floor(s).en>2</No. of Floor(s).en><No. of Floor(s).zh-Hans>2</No. of Floor(s).zh-Hans><No. of Floor(s).zh-Hant>2</No. of Floor(s).zh-Hant><Property Management.en>Nice Property Management Limited&lt;br&gt;Room 2901, Metroplaza Tower 1, Hing Fong Road, Kwai Chung, NT&lt;br&gt;Telephone : 2830 3845&lt;br&gt;Fax : 2428 6026&lt;br&gt;Email: info@wilsonparking.com.hk</Property Management.en><Property Management.zh-Hans>嘉怡物业管理有限公司
九龙观塘安达邨俊达楼地下
电话：2319 0821 
传真：2319 1292
电邮：ontat@nicepml.com.hk</Property Management.zh-Hans><Property Management.zh-Hant>嘉怡物業管理有限公司
九龍觀塘安達邨俊達樓地下
電話：2319 0821 
傳真：2319 1292
電郵：ontat@nicepml.com.hk</Property Management.zh-Hant><Region Name.en>Kowloon East</Region Name.en><Region Name.zh-Hans>九龙东</Region Name.zh-Hans><Region Name.zh-Hant>九龍東</Region Name.zh-Hant><Shopping Centre Website /><The map latitude parameter in Google Map>22.32084</The map latitude parameter in Google Map><The map longitude parameter in Google Map>114.23388</The map longitude parameter in Google Map><Total Lettable Area (m2).en>about 4 500</Total Lettable Area (m2).en><Total Lettable Area (m2).zh-Hans>约4 500</Total Lettable Area (m2).zh-Hans><Total Lettable Area (m2).zh-Hant>約4 500</Total Lettable Area (m2).zh-Hant><Year of Completion.en>2016</Year of Completion.en><Year of Completion.zh-Hans>2016</Year of Completion.zh-Hans><Year of Completion.zh-Hant>2016</Year of Completion.zh-Hant></row>
<row _id="30"><Carpark Management.en>Easy Living Consultant Limited&lt;br&gt;G/F, Yan Chung House, Yan On Estate, Ma On Shan, N.T.   &lt;br&gt;Tel: 3568 9498&lt;br&gt;Fax: 3568 2398&lt;br&gt;</Carpark Management.en><Carpark Management.zh-Hans>宜居顾问服务有限公司
沙田马鞍山欣安邨欣颂楼C翼地下
电话 : 3568 9498
传真 : 3568 2398</Carpark Management.zh-Hans><Carpark Management.zh-Hant>宜居顧問服務有限公司
沙田馬鞍山欣安邨欣頌樓C翼地下
電話 : 3568 9498
傳真 : 3568 2398
</Carpark Management.zh-Hant><District Name.en>Sha Tin</District Name.en><District Name.zh-Hans>沙田</District Name.zh-Hans><District Name.zh-Hant>沙田</District Name.zh-Hant><Estate Name.en>Yan On Shopping Centre</Estate Name.en><Estate Name.zh-Hans>欣安商场</Estate Name.zh-Hans><Estate Name.zh-Hant>欣安商場</Estate Name.zh-Hant><Further Information.en /><Further Information.zh-Hans /><Further Information.zh-Hant /><No. of Floor(s).en>1</No. of Floor(s).en><No. of Floor(s).zh-Hans>1</No. of Floor(s).zh-Hans><No. of Floor(s).zh-Hant>1</No. of Floor(s).zh-Hant><Property Management.en>Easy Living Consultant Limited&lt;br&gt;G/F, Yan Chung House, Yan On Estate, Ma On Shan, N.T.   &lt;br&gt;Tel: 3568 9498&lt;br&gt;Fax: 3568 2398&lt;br&gt;</Property Management.en><Property Management.zh-Hans>宜居顾问服务有限公司
沙田马鞍山欣安邨欣颂楼C翼地下
电话 : 3568 9498
传真 : 3568 2398</Property Management.zh-Hans><Property Management.zh-Hant>宜居顧問服務有限公司
沙田馬鞍山欣安邨欣頌樓C翼地下
電話 : 3568 9498
傳真 : 3568 2398
</Property Management.zh-Hant><Region Name.en>New Territories East</Region Name.en><Region Name.zh-Hans>新界东</Region Name.zh-Hans><Region Name.zh-Hant>新界東</Region Name.zh-Hant><Shopping Centre Website /><The map latitude parameter in Google Map>22.41395</The map latitude parameter in Google Map><The map longitude parameter in Google Map>114.22533</The map longitude parameter in Google Map><Total Lettable Area (m2).en>about 400</Total Lettable Area (m2).en><Total Lettable Area (m2).zh-Hans>约400</Total Lettable Area (m2).zh-Hans><Total Lettable Area (m2).zh-Hant>約400</Total Lettable Area (m2).zh-Hant><Year of Completion.en>2011</Year of Completion.en><Year of Completion.zh-Hans>2011</Year of Completion.zh-Hans><Year of Completion.zh-Hant>2011</Year of Completion.zh-Hant></row>
<row _id="31"><Carpark Management.en>Zone A of the Shopping Centre (Carpark at Kai Ching Estate) :&lt;br&gt;Good Excel Property Consultants Ltd.&lt;br&gt;Kai Ching Estate Property Management Services Office,&lt;br&gt;1/F, Hong Ching House, Kai Ching Estate, Kowloon&lt;br&gt;Telephone : 2426 9011&lt;br&gt;Fax : 2427 6911&lt;br&gt;E-mail : kaiching@goodexcel.com.hk&lt;br&gt;&lt;br&gt;Zone B of the Shopping Centre (Carpark at Tak Long Estate):&lt;br&gt;Good Excel Property Consultants Ltd.&lt;br&gt;Tak Long Estate Property Management Services Office,&lt;br&gt;G/F, Carport Building, Tak Long Estate, Kowloon&lt;br&gt;Telephone : 2856 6225&lt;br&gt;Fax : 2856 6100&lt;br&gt;E-mail : taklong@goodexcel.com.hk</Carpark Management.en><Carpark Management.zh-Hans>商场A区（启晴邨停车场）：
卓安物业顾问有限公司
九龙城启晴邨康晴楼1楼
启晴邨物业服务办事处
电话 : 2426 9011
传真 : 2427 6911
电邮 : kaiching@goodexcel.com.hk

商场B区（德朗邨停车场）：
卓安物业顾问有限公司
九龙城德朗邨停车场地下
德朗邨物业服务办事处
电话 : 2856 6225
传真 : 2856 6100
电邮 : taklong@goodexcel.com.hk</Carpark Management.zh-Hans><Carpark Management.zh-Hant>商場A區（啟晴邨停車場）：
卓安物業顧問有限公司
九龍城啟晴邨康晴樓1樓
啟晴邨物業服務辦事處
電話 : 2426 9011
傳真 : 2427 6911
電郵 : kaiching@goodexcel.com.hk

商場B區（德朗邨停車場）：
卓安物業顧問有限公司
九龍城德朗邨停車場地下
德朗邨物業服務辦事處
電話 : 2856 6225
傳真 : 2856 6100
電郵 : taklong@goodexcel.com.hk
</Carpark Management.zh-Hant><District Name.en>Kowloon City</District Name.en><District Name.zh-Hans>九龙城</District Name.zh-Hans><District Name.zh-Hant>九龍城</District Name.zh-Hant><Estate Name.en>Ching Long Shopping Centre</Estate Name.en><Estate Name.zh-Hans>晴朗商场</Estate Name.zh-Hans><Estate Name.zh-Hant>晴朗商場</Estate Name.zh-Hant><Further Information.en>A total of nineteen electric vehicle charging facilities with standard chargers are provided at the hourly parking spaces of the two carparks.</Further Information.en><Further Information.zh-Hans>两个停车场时租停车位共设有19部电动车标准充电器</Further Information.zh-Hans><Further Information.zh-Hant>兩個停車場時租停車位共設有19部電動車標準充電器</Further Information.zh-Hant><No. of Floor(s).en>2</No. of Floor(s).en><No. of Floor(s).zh-Hans>2</No. of Floor(s).zh-Hans><No. of Floor(s).zh-Hant>2</No. of Floor(s).zh-Hant><Property Management.en>Good Excel Property Consultants Ltd.&lt;br&gt;Ching Long Shopping Centre Management Office&lt;br&gt;1/F, Zone B, Ching Long Shopping Centre, &lt;br&gt;28 Shing Kai Road&lt;br&gt;Kowloon City ,Kowloon &lt;br&gt;Telephone : 2882 7433&lt;br&gt;Fax : 2882 7344&lt;br&gt;E-mail : clsc@goodexcel.com.hk</Property Management.en><Property Management.zh-Hans>卓安物业顾问有限公司
晴朗商场办事处
九龙九龙城承启道28号晴朗商场B区1楼
电话 : 2882 7433
传真 : 2882 7344
电邮 : clsc@goodexcel.com.hk</Property Management.zh-Hans><Property Management.zh-Hant>卓安物業顧問有限公司
晴朗商場辦事處
九龍九龍城承啟道28號晴朗商場B區1樓
電話 : 2882 7433
傳真 : 2882 7344
電郵 : clsc@goodexcel.com.hk
</Property Management.zh-Hant><Region Name.en>Kowloon West</Region Name.en><Region Name.zh-Hans>九龙西</Region Name.zh-Hans><Region Name.zh-Hant>九龍西</Region Name.zh-Hant><Shopping Centre Website /><The map latitude parameter in Google Map>22.33121</The map latitude parameter in Google Map><The map longitude parameter in Google Map>114.20371</The map longitude parameter in Google Map><Total Lettable Area (m2).en>About 9,200</Total Lettable Area (m2).en><Total Lettable Area (m2).zh-Hans>约9,200</Total Lettable Area (m2).zh-Hans><Total Lettable Area (m2).zh-Hant>約9,200</Total Lettable Area (m2).zh-Hant><Year of Completion.en>2013</Year of Completion.en><Year of Completion.zh-Hans>2013</Year of Completion.zh-Hans><Year of Completion.zh-Hant>2013</Year of Completion.zh-Hant></row>
<row _id="32"><Carpark Management.en>China Overseas Property Services Ltd.&lt;br&gt;19/F, China Overseas Building, 139 Hennessy Road, Hong Kong&lt;br&gt;Telephone: 2823 7088&lt;br&gt;Fax: 3102 0683</Carpark Management.en><Carpark Management.zh-Hans>中国海外物业服务有限公司
香港轩尼诗道139号中国海外大厦19楼
电话:2823 7088
传真:3102 0683</Carpark Management.zh-Hans><Carpark Management.zh-Hant>中國海外物業服務有限公司
香港軒尼詩道139號中國海外大廈19樓
電話:2823 7088
傳真:3102 0683
</Carpark Management.zh-Hant><District Name.en>Sha Tin</District Name.en><District Name.zh-Hans>沙田</District Name.zh-Hans><District Name.zh-Hant>沙田</District Name.zh-Hant><Estate Name.en>Shui Chuen O Plaza</Estate Name.en><Estate Name.zh-Hans>水泉澳广场</Estate Name.zh-Hans><Estate Name.zh-Hant>水泉澳廣場</Estate Name.zh-Hant><Further Information.en /><Further Information.zh-Hans /><Further Information.zh-Hant /><No. of Floor(s).en>3</No. of Floor(s).en><No. of Floor(s).zh-Hans>3</No. of Floor(s).zh-Hans><No. of Floor(s).zh-Hant>3</No. of Floor(s).zh-Hant><Property Management.en>China Overseas Property Services Ltd.&lt;br&gt;2/F, South wing, Shui Chuen O Plaza, Shatin, N.T.</Property Management.en><Property Management.zh-Hans>中国海外物业服务有限公司
新界沙田水泉澳广场2楼</Property Management.zh-Hans><Property Management.zh-Hant>中國海外物業服務有限公司
新界沙田水泉澳廣場2樓</Property Management.zh-Hant><Region Name.en>New Territories East</Region Name.en><Region Name.zh-Hans>新界东</Region Name.zh-Hans><Region Name.zh-Hant>新界東</Region Name.zh-Hant><Shopping Centre Website /><The map latitude parameter in Google Map>22.3738</The map latitude parameter in Google Map><The map longitude parameter in Google Map>114.19728</The map longitude parameter in Google Map><Total Lettable Area (m2).en>about 7700</Total Lettable Area (m2).en><Total Lettable Area (m2).zh-Hans>约7,700</Total Lettable Area (m2).zh-Hans><Total Lettable Area (m2).zh-Hant>約7,700</Total Lettable Area (m2).zh-Hant><Year of Completion.en>2015</Year of Completion.en><Year of Completion.zh-Hans>2015</Year of Completion.zh-Hans><Year of Completion.zh-Hant>2015</Year of Completion.zh-Hant></row>
<row _id="33"><Carpark Management.en>Creative Property Services Consultants Limited&lt;br&gt;G/F, Ancillary Facilities Block, Hung Fuk Estate, Hung Shui Kiu, Yuen Long, N.T.&lt;br&gt;Telephone : 2259 3374&lt;br&gt;Fax : 2487 7356&lt;br&gt;Web site : www.cpsc.hk&lt;br&gt;</Carpark Management.en><Carpark Management.zh-Hans>创毅物业服务顾问有限公司元朗洪水桥洪福邨服务设施大楼地下
电话∶2259 3374
传真∶2487 7356
网站∶www.cpsc.hk</Carpark Management.zh-Hans><Carpark Management.zh-Hant>創毅物業服務顧問有限公司
元朗洪水橋洪福邨服務設施大樓地下
電話︰2259 3374
傳真︰2487 7356
網站︰www.cpsc.hk
</Carpark Management.zh-Hant><District Name.en>Yuen Long</District Name.en><District Name.zh-Hans>元朗</District Name.zh-Hans><District Name.zh-Hant>元朗</District Name.zh-Hant><Estate Name.en>Hung Fuk Shopping Centre</Estate Name.en><Estate Name.zh-Hans>洪福商场</Estate Name.zh-Hans><Estate Name.zh-Hant>洪福商場</Estate Name.zh-Hant><Further Information.en>-</Further Information.en><Further Information.zh-Hans>-</Further Information.zh-Hans><Further Information.zh-Hant>-</Further Information.zh-Hant><No. of Floor(s).en>1</No. of Floor(s).en><No. of Floor(s).zh-Hans>1</No. of Floor(s).zh-Hans><No. of Floor(s).zh-Hant>1</No. of Floor(s).zh-Hant><Property Management.en>Creative Property Services Consultants Limited&lt;br&gt;G/F, Ancillary Facilities Block, Hung Fuk Estate, Hung Shui Kiu, Yuen Long, N.T.&lt;br&gt;Telephone : 2259 3374&lt;br&gt;Fax : 2487 7356&lt;br&gt;Web site : www.cpsc.hk&lt;br&gt;</Property Management.en><Property Management.zh-Hans>创毅物业服务顾问有限公司
元朗洪水桥洪福邨服务设施大楼地下
电话∶2259 3374
传真∶2487 7356
网站∶www.cpsc.hk</Property Management.zh-Hans><Property Management.zh-Hant>創毅物業服務顧問有限公司約
元朗洪水橋洪福邨服務設施大樓地下
電話︰2259 3374
傳真︰2487 7356
網站︰www.cpsc.hk
</Property Management.zh-Hant><Region Name.en>New Territories West</Region Name.en><Region Name.zh-Hans>新界西</Region Name.zh-Hans><Region Name.zh-Hant>新界西</Region Name.zh-Hant><Shopping Centre Website /><The map latitude parameter in Google Map>22.43667</The map latitude parameter in Google Map><The map longitude parameter in Google Map>113.99816</The map longitude parameter in Google Map><Total Lettable Area (m2).en>About 3500</Total Lettable Area (m2).en><Total Lettable Area (m2).zh-Hans>约 3500</Total Lettable Area (m2).zh-Hans><Total Lettable Area (m2).zh-Hant>約 3500</Total Lettable Area (m2).zh-Hant><Year of Completion.en>2015</Year of Completion.en><Year of Completion.zh-Hans>2015</Year of Completion.zh-Hans><Year of Completion.zh-Hant>2015</Year of Completion.zh-Hant></row>
<row _id="34"><Carpark Management.en>Creative Property Services Consultants Limited &lt;br&gt;UG/F, Shing Tai House, On Tai Estate,&lt;br&gt;Kwun Tong, Kowloon.&lt;br&gt;Telephone: 2652 1852&lt;br&gt;Fax: 2652 1768&lt;br&gt;Email: ota@cpsc.hk</Carpark Management.en><Carpark Management.zh-Hans>创毅物业服务顾问有限公司
九龙观塘安泰邨盛泰楼地下高层
电话∶ 2652 1852
传真∶ 2652 1768
电邮∶ ota@cpsc.hk</Carpark Management.zh-Hans><Carpark Management.zh-Hant>創毅物業服務顧問有限公司
九龍觀塘安泰邨盛泰樓地下高層
電話︰ 2652 1852
傳真︰ 2652 1768
電郵︰ ota@cpsc.hk</Carpark Management.zh-Hant><District Name.en>Kwun Tong</District Name.en><District Name.zh-Hans>观塘</District Name.zh-Hans><District Name.zh-Hant>觀塘</District Name.zh-Hant><Estate Name.en>On Tai Shopping Centre</Estate Name.en><Estate Name.zh-Hans>安泰商场</Estate Name.zh-Hans><Estate Name.zh-Hant>安泰商場</Estate Name.zh-Hant><Further Information.en /><Further Information.zh-Hans /><Further Information.zh-Hant /><No. of Floor(s).en>2</No. of Floor(s).en><No. of Floor(s).zh-Hans>2</No. of Floor(s).zh-Hans><No. of Floor(s).zh-Hant>2</No. of Floor(s).zh-Hant><Property Management.en>Creative Property Services Consultants Limited &lt;br&gt;UG/F, Shing Tai House, On Tai Estate,&lt;br&gt;Kwun Tong, Kowloon.&lt;br&gt;Telephone: 2652 1852&lt;br&gt;Fax: 2652 1768&lt;br&gt;Email: ota@cpsc.hk</Property Management.en><Property Management.zh-Hans>创毅物业服务顾问有限公司
九龙观塘安泰邨盛泰楼地下高层
电话∶ 2652 1852
传真∶ 2652 1768
电邮∶ ota@cpsc.hk</Property Management.zh-Hans><Property Management.zh-Hant>創毅物業服務顧問有限公司
九龍觀塘安泰邨盛泰樓地下高層
電話︰ 2652 1852
傳真︰ 2652 1768
電郵︰ ota@cpsc.hk</Property Management.zh-Hant><Region Name.en>Kowloon East</Region Name.en><Region Name.zh-Hans>九龙东</Region Name.zh-Hans><Region Name.zh-Hant>九龍東</Region Name.zh-Hant><Shopping Centre Website /><The map latitude parameter in Google Map>22.3269573</The map latitude parameter in Google Map><The map longitude parameter in Google Map>114.2268921</The map longitude parameter in Google Map><Total Lettable Area (m2).en>about 4 700</Total Lettable Area (m2).en><Total Lettable Area (m2).zh-Hans>约4 700</Total Lettable Area (m2).zh-Hans><Total Lettable Area (m2).zh-Hant>約4 700</Total Lettable Area (m2).zh-Hant><Year of Completion.en>2018</Year of Completion.en><Year of Completion.zh-Hans>2018</Year of Completion.zh-Hans><Year of Completion.zh-Hant>2018</Year of Completion.zh-Hant></row>
<row _id="35"><Carpark Management.en>Nice Property Management Limited&lt;br&gt;G/F, Hei Tin House, Yan Tin Estate, Tuen Mun, NT&lt;br&gt;Telephone : 2386 0297&lt;br&gt;Fax : 2386 2118&lt;br&gt;Email: yantin@nicepml.com.hk</Carpark Management.en><Carpark Management.zh-Hans>嘉怡物业管理有限公司
屯门欣田邨喜田楼地下
电话：2386 0297
传真：2386 2118
电邮：yantin@nicepml.com.hk</Carpark Management.zh-Hans><Carpark Management.zh-Hant>嘉怡物業管理有限公司
屯門欣田邨喜田樓地下
電話：2386 0297 
傳真：2386 2118
電郵：yantin@nicepml.com.hk</Carpark Management.zh-Hant><District Name.en>Tuen Mun</District Name.en><District Name.zh-Hans>屯门</District Name.zh-Hans><District Name.zh-Hant>屯門</District Name.zh-Hant><Estate Name.en>Yan Tin Shopping Centre</Estate Name.en><Estate Name.zh-Hans>欣田商场</Estate Name.zh-Hans><Estate Name.zh-Hant>欣田商場</Estate Name.zh-Hant><Further Information.en /><Further Information.zh-Hans /><Further Information.zh-Hant /><No. of Floor(s).en>2</No. of Floor(s).en><No. of Floor(s).zh-Hans>2</No. of Floor(s).zh-Hans><No. of Floor(s).zh-Hant>2</No. of Floor(s).zh-Hant><Property Management.en>Nice Property Management Limited&lt;br&gt;G/F, Hei Tin House, Yan Tin Estate, Tuen Mun, NT&lt;br&gt;Telephone : 2386 0297&lt;br&gt;Fax : 2386 2118&lt;br&gt;Email: yantin@nicepml.com.hk</Property Management.en><Property Management.zh-Hans>嘉怡物业管理有限公司
屯门欣田邨喜田楼地下
电话：2386 0297
传真：2386 2118
电邮：yantin@nicepml.com.hk</Property Management.zh-Hans><Property Management.zh-Hant>嘉怡物業管理有限公司
屯門欣田邨喜田樓地下
電話：2386 0297 
傳真：2386 2118
電郵：yantin@nicepml.com.hk</Property Management.zh-Hant><Region Name.en>New Territories West</Region Name.en><Region Name.zh-Hans>新界西</Region Name.zh-Hans><Region Name.zh-Hant>新界西</Region Name.zh-Hant><Shopping Centre Website /><The map latitude parameter in Google Map>22.414292</The map latitude parameter in Google Map><The map longitude parameter in Google Map>113.9764411</The map longitude parameter in Google Map><Total Lettable Area (m2).en>About 4200</Total Lettable Area (m2).en><Total Lettable Area (m2).zh-Hans>约 4200</Total Lettable Area (m2).zh-Hans><Total Lettable Area (m2).zh-Hant>約 4200</Total Lettable Area (m2).zh-Hant><Year of Completion.en>2018</Year of Completion.en><Year of Completion.zh-Hans>2018</Year of Completion.zh-Hans><Year of Completion.zh-Hant>2018</Year of Completion.zh-Hant></row>
<row _id="36"><Carpark Management.en>Good Excel Property Consultants Ltd.&lt;br&gt;Ying Tung Estate Property Management Office&lt;br&gt;1/F Podium, Ying Yuet House, Ying Tung Estate, Tung Chung &lt;br&gt;Telephone: 2702 8911&lt;br&gt;Fax: 2702 8732</Carpark Management.en><Carpark Management.zh-Hans>卓安物业顾问有限公司
迎东邨物业服务办事处
东涌迎东邨迎悦楼一楼平台
电话: 2702 8911
传真: 2702 8732</Carpark Management.zh-Hans><Carpark Management.zh-Hant>卓安物業顧問有限公司
迎東邨物業服務辦事處
東涌迎東邨迎悅樓一樓平台
電話: 2702 8911
傳真: 2702 8732</Carpark Management.zh-Hant><District Name.en>Islands</District Name.en><District Name.zh-Hans>离岛</District Name.zh-Hans><District Name.zh-Hant>離島</District Name.zh-Hant><Estate Name.en>Ying Tung Shopping Centre</Estate Name.en><Estate Name.zh-Hans>迎东商场</Estate Name.zh-Hans><Estate Name.zh-Hant>迎東商場</Estate Name.zh-Hant><Further Information.en /><Further Information.zh-Hans /><Further Information.zh-Hant /><No. of Floor(s).en>1</No. of Floor(s).en><No. of Floor(s).zh-Hans>1</No. of Floor(s).zh-Hans><No. of Floor(s).zh-Hant>1</No. of Floor(s).zh-Hant><Property Management.en>Good Excel Property Consultants Ltd.&lt;br&gt;Ying Tung Estate Property Management Office&lt;br&gt;1/F Podium, Ying Yuet House, Ying Tung Estate, Tung Chung &lt;br&gt;Telephone: 2702 8911&lt;br&gt;Fax: 2702 8732</Property Management.en><Property Management.zh-Hans>卓安物业顾问有限公司
迎东邨物业服务办事处
东涌迎东邨迎悦楼一楼平台
电话: 2702 8911
传真: 2702 8732</Property Management.zh-Hans><Property Management.zh-Hant>卓安物業顧問有限公司
迎東邨物業服務辦事處
東涌迎東邨迎悅樓一樓平台
電話: 2702 8911
傳真: 2702 8732</Property Management.zh-Hant><Region Name.en>New Territories West</Region Name.en><Region Name.zh-Hans>新界西</Region Name.zh-Hans><Region Name.zh-Hant>新界西</Region Name.zh-Hant><Shopping Centre Website /><The map latitude parameter in Google Map>22.296284</The map latitude parameter in Google Map><The map longitude parameter in Google Map>113.952385</The map longitude parameter in Google Map><Total Lettable Area (m2).en>about 3000</Total Lettable Area (m2).en><Total Lettable Area (m2).zh-Hans>约 3000</Total Lettable Area (m2).zh-Hans><Total Lettable Area (m2).zh-Hant>約 3000</Total Lettable Area (m2).zh-Hant><Year of Completion.en>2018</Year of Completion.en><Year of Completion.zh-Hans>2018</Year of Completion.zh-Hans><Year of Completion.zh-Hant>2018</Year of Completion.zh-Hant></row>
<row _id="37"><Carpark Management.en>Wilson Parking (Holdings) Limited&lt;br&gt;Address: Rm. 2901, 29/F., Metroplaza Tower 1, Hing Fong Road, Kwai Chung, N.T., Hong Kong &lt;br&gt;T: 2487 6138&lt;br&gt;F: 2428 6026&lt;br&gt;Email: info@wilsonparking.com.hk</Carpark Management.en><Carpark Management.zh-Hans>威信停车场管理（控股）有限公司
地址: 香港新界葵涌兴芳路新都会广场第1座29楼2901室
电话: 2487 6138
传真: 2428 6026
电邮: info@wilsonparking.com.hk</Carpark Management.zh-Hans><Carpark Management.zh-Hant>威信停車場管理（控股）有限公司
地址: 香港新界葵涌興芳路新都會廣場第1座29樓2901室
電話: 2487 6138
傳真: 2428 6026
電郵: info@wilsonparking.com.hk
</Carpark Management.zh-Hant><District Name.en>Kwai Tsing</District Name.en><District Name.zh-Hans>葵青</District Name.zh-Hans><District Name.zh-Hant>葵青</District Name.zh-Hant><Estate Name.en>Kwai Shing West Shopping Centre</Estate Name.en><Estate Name.zh-Hans>葵盛西商场</Estate Name.zh-Hans><Estate Name.zh-Hant>葵盛西商場</Estate Name.zh-Hant><Further Information.en /><Further Information.zh-Hans /><Further Information.zh-Hant /><No. of Floor(s).en>3</No. of Floor(s).en><No. of Floor(s).zh-Hans>3</No. of Floor(s).zh-Hans><No. of Floor(s).zh-Hant>3</No. of Floor(s).zh-Hant><Property Management.en>Kwai Shing West Estate Office&lt;br&gt;Address: 1/F, Block 7, Kwai Shing West Estate, Kwai Chung&lt;br&gt;T: 2426 4121&lt;br&gt;F: 2419 2204</Property Management.en><Property Management.zh-Hans>葵盛西邨办事处
地址: 葵涌葵盛西邨第7座2楼
电话: 2426 4121
传真: 2419 2204</Property Management.zh-Hans><Property Management.zh-Hant>葵盛西邨辦事處
地址: 葵涌葵盛西邨第7座2樓
電話: 2426 4121
傳真: 2419 2204</Property Management.zh-Hant><Region Name.en>New Territories West</Region Name.en><Region Name.zh-Hans>新界西</Region Name.zh-Hans><Region Name.zh-Hant>新界西</Region Name.zh-Hant><Shopping Centre Website /><The map latitude parameter in Google Map>22.360772</The map latitude parameter in Google Map><The map longitude parameter in Google Map>114.122625</The map longitude parameter in Google Map><Total Lettable Area (m2).en>About 5,500</Total Lettable Area (m2).en><Total Lettable Area (m2).zh-Hans>约5,500</Total Lettable Area (m2).zh-Hans><Total Lettable Area (m2).zh-Hant>約5,500</Total Lettable Area (m2).zh-Hant><Year of Completion.en>1975</Year of Completion.en><Year of Completion.zh-Hans>1975</Year of Completion.zh-Hans><Year of Completion.zh-Hant>1975</Year of Completion.zh-Hant></row>
<row _id="38"><Carpark Management.en /><Carpark Management.zh-Hans /><Carpark Management.zh-Hant /><District Name.en>Yuen Long</District Name.en><District Name.zh-Hans>元朗</District Name.zh-Hans><District Name.zh-Hant>元朗</District Name.zh-Hant><Estate Name.en>Long Shin Shopping Centre</Estate Name.en><Estate Name.zh-Hans>朗善商场</Estate Name.zh-Hans><Estate Name.zh-Hant>朗善商場</Estate Name.zh-Hant><Further Information.en /><Further Information.zh-Hans /><Further Information.zh-Hant /><No. of Floor(s).en>1</No. of Floor(s).en><No. of Floor(s).zh-Hans>1</No. of Floor(s).zh-Hans><No. of Floor(s).zh-Hant>1</No. of Floor(s).zh-Hant><Property Management.en>Good Excel Property Consultants Ltd.&lt;br&gt;G/F, Shin Leung Hpuse, Long Shin Estate, Yuen Long&lt;br&gt;Telephone: 2452 1168&lt;br&gt;Fax: 2451 1722</Property Management.en><Property Management.zh-Hans>卓安物业顾问有限公司
元朗朗善邨善良楼地下
电话：2452 1168
传真：2451 1722</Property Management.zh-Hans><Property Management.zh-Hant>卓安物業顧問有限公司
元朗朗善邨善良樓地下
電話：2452 1168
傳真：2451 1722</Property Management.zh-Hant><Region Name.en>New Territories West</Region Name.en><Region Name.zh-Hans>新界西</Region Name.zh-Hans><Region Name.zh-Hant>新界西</Region Name.zh-Hant><Shopping Centre Website /><The map latitude parameter in Google Map>22.4424481</The map latitude parameter in Google Map><The map longitude parameter in Google Map>114.0449138</The map longitude parameter in Google Map><Total Lettable Area (m2).en>About 700</Total Lettable Area (m2).en><Total Lettable Area (m2).zh-Hans>约 700</Total Lettable Area (m2).zh-Hans><Total Lettable Area (m2).zh-Hant>約 700</Total Lettable Area (m2).zh-Hant><Year of Completion.en>2017</Year of Completion.en><Year of Completion.zh-Hans>2017</Year of Completion.zh-Hans><Year of Completion.zh-Hant>2017 約</Year of Completion.zh-Hant></row>
<row _id="39"><Carpark Management.en>Sunbase International Properties Management Ltd.&lt;br&gt;G/F., Ping Yan Shopping Centre, Ping Yan Court, 65 Ping Ha Road, Yuen Long, N.T.&lt;br&gt;TEL: 2338 1136 &lt;br&gt;FAX：2338 4008&lt;br&gt;EMAIL：pingyan_sc@sunbaseprop.com</Carpark Management.en><Carpark Management.zh-Hans>新恆基国际物业管理有限公司
新界元朗屏厦路65号屏欣苑屏欣商场地下
G/F., Ping Yan Shopping Centre, Ping Yan Court, 65 Ping Ha Road, Yuen Long, N.T.
电话：2338 1136 
传真：2338 4008
电邮：pingyan_sc@sunbaseprop.com</Carpark Management.zh-Hans><Carpark Management.zh-Hant>新恆基國際物業管理有限公司
新界元朗屏廈路65號屏欣苑屏欣商場地下
電話：2338 1136 
傳真：2338 4008
電郵：pingyan_sc@sunbaseprop.com</Carpark Management.zh-Hant><District Name.en>Yuen Long</District Name.en><District Name.zh-Hans>元朗</District Name.zh-Hans><District Name.zh-Hant>元朗</District Name.zh-Hant><Estate Name.en>Ping Yan Shopping Centre</Estate Name.en><Estate Name.zh-Hans>屏欣商场</Estate Name.zh-Hans><Estate Name.zh-Hant>屏欣商場</Estate Name.zh-Hant><Further Information.en /><Further Information.zh-Hans /><Further Information.zh-Hant /><No. of Floor(s).en>1</No. of Floor(s).en><No. of Floor(s).zh-Hans>1</No. of Floor(s).zh-Hans><No. of Floor(s).zh-Hant>1</No. of Floor(s).zh-Hant><Property Management.en>Sunbase International Properties Management Ltd.&lt;br&gt;G/F., Ping Yan Shopping Centre, Ping Yan Court, 65 Ping Ha Road, Yuen Long, N.T.&lt;br&gt;TEL: 2338 1136 &lt;br&gt;FAX：2338 4008&lt;br&gt;EMAIL：pingyan_sc@sunbaseprop.com</Property Management.en><Property Management.zh-Hans>新恆基国际物业管理有限公司
新界元朗屏厦路65号屏欣苑屏欣商场地下
G/F., Ping Yan Shopping Centre, Ping Yan Court, 65 Ping Ha Road, Yuen Long, N.T.
电话：2338 1136 
传真：2338 4008
电邮：pingyan_sc@sunbaseprop.com</Property Management.zh-Hans><Property Management.zh-Hant>新恆基國際物業管理有限公司
新界元朗屏廈路65號屏欣苑屏欣商場地下
電話：2338 1136 
傳真：2338 4008
電郵：pingyan_sc@sunbaseprop.com</Property Management.zh-Hant><Region Name.en>New Territories West</Region Name.en><Region Name.zh-Hans>新界西</Region Name.zh-Hans><Region Name.zh-Hant>新界西</Region Name.zh-Hant><Shopping Centre Website /><The map latitude parameter in Google Map>22.4455807</The map latitude parameter in Google Map><The map longitude parameter in Google Map>114.00303</The map longitude parameter in Google Map><Total Lettable Area (m2).en>About 2500</Total Lettable Area (m2).en><Total Lettable Area (m2).zh-Hans>约 2500</Total Lettable Area (m2).zh-Hans><Total Lettable Area (m2).zh-Hant>約 2500</Total Lettable Area (m2).zh-Hant><Year of Completion.en>2018</Year of Completion.en><Year of Completion.zh-Hans>2018</Year of Completion.zh-Hans><Year of Completion.zh-Hant>2018</Year of Completion.zh-Hant></row>
</data>
